Johann Sebastian Bach Freue dich, erlöste Schar

Kantate zum Johannistag BWV 30 (BWV3 30.2), 1738(?)

Bewertung lesen und schreiben
Die Kantate Freue dich, erlöste Schar BWV 30 ist eine der letzten Kirchenkantaten Johann Sebastian Bachs. Ursprünglich als Parodie der Kantate Angenehmes Wiederau BWV 30a zum Johannis-Fest 1738 entstanden, erfreut sie sich auch heute noch großer Beliebtheit. Ihre außergewöhnliche Länge (12 Sätze) ermöglichte Bach den Einsatz von vier Vokalsolisten, die gemeinsam mit Instrumentalsolisten, Chor und Orchester zu dem feierlichen, fröhlichen Grundklang des Werkes beitragen.
Kennenlernen
Anschauen
Zusatz-Material
  • Zusatz-Material als Download-Produkt kaufen.
  • Part I

    1 Coro

    Joyful be, O ransomed flock,
    joyful be in Zion’s holy place!
    Here you strive as never before
    on a firm and righteous ground,
    and with blessings overflowing.

    2 Recitativo (Basso)

    We rest in peace,
    the burden of the law
    is put aside
    and nothing shall disturb our safety
    that our beloved fathers often
    had sought, had longed for, and had hoped for.
    Come forth,
    let all rejoice, and ever raise
    our voices to our God a hymn of grateful thanks
    and with the heav’nly choir,
    yea, sing with joy together!

    3 Aria (Basso)

    ...
  • Erster Teil

    1 Coro

    Freue dich, erlöste Schar,
    freue dich in Sions Hütten!
    Dein Gedeihen hat itzund
    einen rechten festen Grund,
    dich mit Wohl zu überschütten.

    2 Recitativo (Basso)

    Wir haben Rast,
    und des Gesetzes Last
    ist abgetan.
    Nichts soll uns diese Ruhe stören,
    die unsre liebe' Väter oft
    gewünscht, verlanget und gehofft.
    Wohlan,
    es freue sich, wer immer kann,
    und stimme seinem Gott zu Ehren
    ein Loblied an,
    und das im höhern Chor,
    ja, singt einander vor!

    ...
  • Foreword of the Edition Carus 31.030

    Julia Doht
    Translation: David Kosviner

    The cantata Freue dich, erlöste Schar BWV 30 was prob ably composed for St. John the Baptist’s Day (24 June) in 1738 and thus is one of Bach’s last church cantatas. Except for the recitative and the chorale, it is a parody of the cantata Angenehmes Wiederau (Amiable Wiederau) BWV 30a which Bach composed to celebrate the acquisition of the Wiederau estate by its new owner Johann Christian von Hennicke on 29 September 1737. From this cantata – which was, commensurate with the occasion, a large-scale work (in two parts) for large forces – he took movements 1, 3, 5, 8, 10 and 12 and only adjusted the vocal parts to the newly underlaid text. For the instrumental setting, Bach resorted to the original parts of BWV 30a, in which he directly entered the necessary changes. He subsequently wrote a new score with the altered underlaid text, using both the score and the modified instrumental parts of BWV 30a as models. With regard to the instrumental setting, this score is therefore a reproduction of the most recent version. On the other hand, it served as a model for the newly written vocal parts and the supplementary organo part. The three-part

    ...
  • Vorwort der Ausgabe Carus 31.030

    Julia Doht

    Die Kantate Freue dich, erlöste Schar BWV 30 ist vermutlich zum Johannistag (24. Juni) des Jahres 1738 entstanden und gehört damit zu Bachs letzten Kirchenkantaten. Mit Ausnahme der Rezitative und des Chorals handelt es sich bei ihr um eine Parodie der Kantate Angenehmes Wiederau BWV 30a, die Bach anlässlich der Übernahmefeierlichkeiten des Gutes Wiederau durch den neuen Besitzer Johann Christian von Hennicke zum 28.9.1737 komponiert hat. Dieser dem Anlass entsprechend groß angelegten (in zwei Teilen) und besetzten Kantate entnahm er die Sätze 1, 3, 5, 8, 10 und 12 und passte sie nur in den Vokalstimmen an den neu unterlegten Text an. Für den Instrumentalsatz griff Bach auf die Originalstimmen zu BWV 30a zurück und trug die erforderlichen Änderungen direkt dort ein. Im Anschluss daran schrieb er eine neue Partitur mit geänderter Textunterlegung, indem er die Partitur sowie die modifizierten Instrumentalstimmen zu BWV 30a als Vorlage verwendete. Im Hinblick auf den Instrumentalsatz gibt diese Partitur also die jüngste Fassung von BWV 30 wieder. Für den neu ausgeschriebenen Vokalstimmensatz und die zusätzliche Organostimme diente sie dagegen als Vorlage. Nicht in die

    ...
mehr
Kaufen
Partitur Carus 31.030/00, ISMN 979-0-007-14077-9 96 Seiten, DIN A4, kartoniert
lieferbar
37,50 € / St.
Klavierauszug Carus 31.030/03, ISMN 979-0-007-14025-0 56 Seiten, kartoniert
lieferbar
12,50 € / St.
Chorpartitur Carus 31.030/05, ISMN 979-0-007-20538-6 12 Seiten, DIN A4, ohne Umschlag Mindestbestellmenge: 20 Exemplare
lieferbar
ab 20 Stück 3,95 € / St.
ab 40 Stück 3,56 € / St.
ab 60 Stück 3,16 € / St.
Studienpartitur Carus 31.030/07, ISMN 979-0-007-14285-8 96 Seiten, DIN A5, kartoniert
lieferbar
14,50 € / St.
Stimmenset, komplettes Orchestermaterial Carus 31.030/19, ISMN 979-0-007-14022-9 23 x 32 cm, ohne Umschlag
lieferbar
99,00 € / St.
  • 1 x Stimmenset, Harmoniestimmen, Flöte 1, Flöte 2, Oboe 1, Oboe 2 (31.030/09)
    je: 21,00 €
    4 x Einzelstimme, Violine 1 (31.030/11)
    je: 5,10 €
    4 x Einzelstimme, Violine 2 (31.030/12)
    je: 5,10 €
    3 x Einzelstimme, Viola (31.030/13)
    je: 5,10 €
    4 x Einzelstimme, Violoncello/Kontrabass (31.030/14)
    je: 5,10 €
    1 x Einzelstimme, Orgel (31.030/49)
    je: 22,30 €
Einzelstimme, Orgel Carus 31.030/49, ISMN 979-0-007-20544-7 24 Seiten, 23 x 32 cm, ohne Umschlag
lieferbar
22,30 € / St.
Partitur digital (Download), PDF-Datei Carus 31.030/00-010-000, ISMN 979-0-007-25689-0 96 Seiten, DIN A4
lieferbar
33,80 € / St.
Text (ohne Noten) zum Abdruck, html-Datei, Einführungstext, deutsch Carus 31.030/00-310-000
lieferbar
25,00 € / St.
Text (ohne Noten) zum Abdruck, html-Datei, Einführungstext, englisch Carus 31.030/00-320-000
lieferbar
25,00 € / St.
Text (ohne Noten) zum Abdruck, html-Datei, Singtext, engl. Übersetzung Carus 31.030/00-360-000
lieferbar
5,00 € / St.
Text (ohne Noten) zum Abdruck, html-Datei, Singtext, original Carus 31.030/00-380-000
lieferbar
3,00 € / St.
Stimmenset digital, ZIP-Datei, PDF-Datei, Harmoniestimmen Carus 31.030/09-010-000, ISMN 979-0-007-32765-1
lieferbar
21,00 € / St.
  • 1 x Einzelstimme digital, PDF-Datei, Flöte 1 (31.030/21-010-000)
    je: 5,60 €
    1 x Einzelstimme digital, PDF-Datei, Flöte 2 (31.030/22-010-000)
    je: 3,80 €
    1 x Einzelstimme digital, PDF-Datei, Oboe 1 (31.030/23-010-000)
    je: 5,60 €
    1 x Einzelstimme digital, PDF-Datei, Oboe 2 (31.030/24-010-000)
    je: 3,80 €
Einzelstimme digital, PDF-Datei, Violine 1 Carus 31.030/11-010-000, ISMN 979-0-007-31654-9 16 Seiten, 23 x 32 cm Mindestbestellmenge: 2 Exemplare
lieferbar
7,65 € / St.
Einzelstimme digital, PDF-Datei, Violine 2 Carus 31.030/12-010-000, ISMN 979-0-007-31655-6 12 Seiten, 23 x 32 cm
lieferbar
7,65 € / St.
Einzelstimme digital, PDF-Datei, Viola Carus 31.030/13-010-000, ISMN 979-0-007-31656-3 12 Seiten, 23 x 32 cm
lieferbar
7,65 € / St.
Einzelstimme digital, PDF-Datei, Violoncello/Kontrabass Carus 31.030/14-010-000, ISMN 979-0-007-31657-0 16 Seiten, 23 x 32 cm
lieferbar
7,65 € / St.
Stimmenset digital, ZIP-Datei, PDF-Datei, komplettes Orchestermaterial Carus 31.030/19-010-000, ISMN 979-0-007-32571-8
lieferbar
99,00 € / St.
  • 1 x Einzelstimme digital, PDF-Datei, Violine 1 (31.030/11-010-000)
    je: 7,65 €
    1 x Einzelstimme digital, PDF-Datei, Violine 2 (31.030/12-010-000)
    je: 7,65 €
    1 x Einzelstimme digital, PDF-Datei, Viola (31.030/13-010-000)
    je: 7,65 €
    1 x Einzelstimme digital, PDF-Datei, Violoncello/Kontrabass (31.030/14-010-000)
    je: 7,65 €
    1 x Einzelstimme digital, PDF-Datei, Flöte 1 (31.030/21-010-000)
    je: 5,60 €
    1 x Einzelstimme digital, PDF-Datei, Flöte 2 (31.030/22-010-000)
    je: 3,80 €
    1 x Einzelstimme digital, PDF-Datei, Oboe 1 (31.030/23-010-000)
    je: 5,60 €
    1 x Einzelstimme digital, PDF-Datei, Oboe 2 (31.030/24-010-000)
    je: 3,80 €
    1 x Einzelstimme digital, PDF-Datei, Orgel (31.030/49-010-000)
    je: 22,30 €
Einzelstimme digital, PDF-Datei, Flöte 1 Carus 31.030/21-010-000, ISMN 979-0-007-33189-4 8 Seiten, 23 x 32 cm
lieferbar
5,60 € / St.
Einzelstimme digital, PDF-Datei, Flöte 2 Carus 31.030/22-010-000, ISMN 979-0-007-33212-9 4 Seiten, 23 x 32 cm
lieferbar
3,80 € / St.
Einzelstimme digital, PDF-Datei, Oboe 1 Carus 31.030/23-010-000, ISMN 979-0-007-33342-3 8 Seiten, 23 x 32 cm
lieferbar
5,60 € / St.
Einzelstimme digital, PDF-Datei, Oboe 2 Carus 31.030/24-010-000, ISMN 979-0-007-33454-3 4 Seiten, 23 x 32 cm
lieferbar
3,80 € / St.
Einzelstimme digital, PDF-Datei, Orgel Carus 31.030/49-010-000, ISMN 979-0-007-31658-7 24 Seiten, 23 x 32 cm
lieferbar
22,30 € / St.
alle Ausgaben anzeigen
Zusatzinformationen zum Werk
  • Johann Sebastian Bach zählt zu den bedeutendsten Komponisten der abendländischen Musikgeschichte. Er entstammte einer weit verzweigten Musikerdynastie, die im thüringisch-sächsischem Gebiet zahlreiche Stadtmusiker und Organisten hervorbrachte.

    Bach vocal

    Seit Gründung des Carus-Verlags ist die Edition der Musik von Johann Sebastian Bach für uns ein besonderer Schwerpunkt. Im Reformationsgedenkjahr haben wir das Projekt Bach vocal abgeschlossen. Bachs geistliche Vokalmusik liegt nun vollständig in modernen Urtextausgaben samt Aufführungsmaterial vor. Eine Gesamtedition aller Partituren in einem hochwertigen Schuber ist ebenfalls erhältlich. zur Person

Bewertungen auf unserer Website können nur von Kund*innen mit registriertem Nutzerkonto abgegeben werden. Eine Überprüfung, ob die bewerteten Produkte tatsächlich erworben wurden, findet nicht statt.

Es liegen keine Bewertungen zu diesem Artikel vor.

Häufige Fragen zum Werk

An dieser Stelle gibt es noch gar keine Fragen und Antworten zum Werk oder Ihre spezifische Frage zum Werk wurde noch nicht beantwortet? Klicken Sie hier und reichen Sie Ihre werkspezifische Frage bei unserem Kundenservice ein!