Johann Sebastian Bach: Osteroratorium - Sheet music | Carus-Verlag

Johann Sebastian Bach Osteroratorium

Kommt, eilet und laufet BWV 249 (BWV3 249.4), 1725

Read and write feedback
Like the "Ascension Oratorio" BWV 11, Johann Sebastian Bach’s "Easter Oratorio" BWV 249 is entirely and unjustly overshadowed by his two great Passion settings and the "Christmas Oratorio". It was given its first hearing on 1 April 1725. Thereafter Bach performed the work for his Leipzig congregations on at least three Easter Sundays, touching up the composition each time. Our edition is the first to reproduce the musical text of the fair autographe score dating from the late 1730s – the text that Bach regarded as the repertoire version.
Explore
View
Listen (11)
  • Sinfonia
  • Adagio
  • Duetto e Coro: Kommt, eilet und laufet
  • Recitativo: O kalter Männer Sinn!
  • Aria: Seele, deine Spezereien
  • Recitativo: Hier ist die Gruft
  • Aria: Sanfte soll mein Todeskummer
  • Recitativo: Indessen seufzen wir
  • Aria: Saget, saget mir geschwinde
  • Recitativo: Wir sind erfreut
  • Coro: Preis und Dank bleibe, Herr
more
Additional material
  • Purchase additional material as a download product.
  • 1. Sinfonia

    2. Adagio

    3. Duetto (TB) e Coro

    Come, hasten and show us, in eager devotion,
    the way to the cavern where Jesus has lain.
    Laughter and gladness
    has banished our sadness,
    for our dear Saviour lives again.

    4. Recitativo (SATB)

    O man, thy heart is cold,
    why does it now withhold,
    the love thy Saviour well deserves?
    But Mary Magdalena came.
    Yea! put you all to shame,
    when she her Saviour sought
    her faithful vigil keeping,
    with sighs and bitter weeping,
    to him the final unction brought,
    to man was thus a lesson taught.

    5. Aria (S)

    ...
  • 1. Sinfonia

    2. Adagio

    3. Duetto (TB) e Coro

    Kommt, eilet und laufet, ihr flüchtigen Füße,
    erreichet die Höhle, die Jesum bedeckt!
    Lachen und Scherzen
    begleitet die Herzen,
    denn unser Heil ist auferweckt.

    4. Recitativo (SATB)

    O kalter Männer Sinn!
    Wo ist die Liebe hin,
    die ihr dem Heiland schuldig seid?
    Ein schwaches Weib muss euch beschämen!
    Ach! ein betrübtes Grämen
    und banges Herzeleid
    hat mit gesalz’nen Tränen
    und wehmutsvollem Sehnen
    ihm eine Salbung zugedacht,
    die ihr, wie wir, umsonst gemacht.

    5. Aria (S)

    ...
  • Text from the CD Carus 83.290

    Ulrich Leisinger
    Translation: Ulrich Leisinger, John Coombs

    “A sacred oratorio [... ] is nothing other than a poem intended to be set to music which presents a certain sacred action or virtue in a dramatic manner.” These words are found in issue 20 of the Critischer Musikus, a weekly magazine about music, by which, between 1737 and 1740, Johann Adolph Scheibe, a student and sometimes rebellious critic of Johann Sebastian Bach, intended to introduce a wider audience to the music of his time. According to Scheibe, “the arrangement of the words consists of biblical sayings, arias, cavatas, recitatives, chorales, or short excerpts from psalms and songs of praise.” Oratorios can be either dramatic, if they include personages, which may be taken either from the bible or be freely invented, with regard to poetic considerations; but at the same time they can also be “poetic and prosaic”, namely

    ...
  • Booklet-Text der CD Carus 83.290

    Ulrich Leisinger

    „Ein geistliches Oratorium [... ] ist nichts andres, als ein Singgedicht, welches eine gewisse geistliche Handlung oder Tugend auf dramatische Art vorstellet“, heißt es im 20. Stück des Critischen Musikus, einer Wochenschrift über Musik, mit der der Bach-Schüler und gelegentlich vorwitzige Bach-Kritiker Johann Adolph Scheibe in den Jahren 1737 bis 1740 einem breiteren Publikum Einblick in die Musik seiner Zeit geben wollte. „Die Einrichtung der Worte“, fährt Scheibe fort, „besteht aus biblischen Sprüchen, Arien, Cavaten, Recitativen, Choralen, oder kurzen Sätzen aus Psalmen und Lobgesängen.“ Oratorien können entweder dramatisch eingerichtet sein, indem sie handelnde, teils biblische, teils aus dichterischen Erwägungen heraus hinzugefügte Personen aufweisen; sie können aber auch „poetisch und prosaisch“ zugleich sein, nämlich dann, wenn sie als Textgrundlage den Evangelienbericht – etwa der Passions- oder

    ...
more
Purchase
full score, German/English Carus 31.249/00, ISMN 979-0-007-05130-3 104 pages, paperback
available
58,00 € / copy
vocal score Carus 31.249/03, ISMN 979-0-007-06795-3 52 pages, paperback
available
16,50 € / copy
choral score Carus 31.249/05, ISMN 979-0-007-05131-0 8 pages, DIN A4, without cover Minimum order quantity: 20 copies
available
from 20 copies 4,00 € / copy
from 40 copies 3,60 € / copy
from 60 copies 3,20 € / copy
study score Carus 31.249/07, ISMN 979-0-007-05116-7 104 pages, DIN A5, paperback
available
22,95 € / copy
set of parts, complete orchestral parts Carus 31.249/19, ISMN 979-0-007-13426-6 23 x 32 cm, without cover
available
167,00 € / copy
  • 1 x set of parts, harmony parts, 2 recorders, flute, oboe 1, oboe 2, 3 trumpets and timpani (31.249/09)
    each: 42,00 €
    5 x individual part, violin 1 (31.249/11)
    each: 7,20 €
    5 x individual part, violin 2 (31.249/12)
    each: 7,20 €
    4 x individual part, viola (31.249/13)
    each: 7,20 €
    4 x individual part, basso continuo (31.249/14)
    each: 7,20 €
    1 x individual part, organ (31.249/49)
    each: 24,80 €
individual part, organ Carus 31.249/49, ISMN 979-0-007-05137-2 28 pages, 23 x 32 cm, without cover
available
24,80 € / copy
full score digital (download), pdf file Carus 31.249/00-010-000, ISMN 979-0-007-25876-4 104 pages
available
52,20 € / copy
text (without music) for download, html file, Introductory text, German Carus 31.249/00-310-000
available
25,00 € / copy
text (without music) for download, html file, Introductory text, English Carus 31.249/00-320-000
available
25,00 € / copy
text (without music) for download, html file, Singing text, english translation Carus 31.249/00-360-000
available
8,00 € / copy
text (without music) for download, html file, Singing text, original Carus 31.249/00-380-000
available
5,00 € / copy
  • Johann Sebastian Bach is one of the most important composers of Western music history. He came from a widely ramified musical dynasty, which produced numerous musicians and organists in the Thuringian-Saxon area.

    Bach vocal

    Ever since Carus-Verlag was founded in 1972, publishing the music of Johann Sebastian Bach has been a special focus for us. In the 2017 Reformation anniversary year we completed the Bach vocal project. Bach's complete sacred vocal works are now available in modern Urtext editions, together with performance material. A complete edition of all the full scores is also available in a high quality box set. Personal details

Reviews

Kirchenmusikalische Mitteilungen 10/2004

Johann Sebastian Bach: Osteroratorium

Auch die Stuttgarter Bach-Ausgaben des Carus-Verlag erfuhren eine Erweiterung: Das Osteroratorium von J.S. Bach steht (wie auch das Himmelfahrtsoratorium) im Schatten der großen Passionen und des Weihnachtsoratoriums. Es ist kaum umfangreicher als eine der Kantaten, die Bezeichnung als Oratorium rechtfertigt aber das Auftreten biblischer Personen (Petrus, Johannes, Maria Jacobi und Maria Magdalena) als Träger der Handlung, die sich an das Evangelium nach Lukas 24,1-13, anlehnt: Der Textdichter berichtet, wie Petrus (Tenor) und Johannes (Bass) zum Grab eilen, wo ihnen die Frauen begegnen, die den Leichnam Jesu salben wollen. Ein Engel hat ihnen aber bereits von der Auferstehung Jesu berichtet, nur sein Schweißtuch erinnert noch an sein irdisches Dasein. In typisch barocker Metaphorik schöpft Petrus aus dem Schweißtuch die Hoffnung, dass auch sein Tod nur ein Schlaf sein werde, aus dem er zum ewigen Leben erweckt werden wird, während die Frauen, vor allem Maria Magdalena (Alt), in Anspielung auf das Hohelied die Sehnsucht nach Jesus aussprechen. Es ist Johannes, der die Überzeugung, dass Jesus lebt, zum Ausdruck bringt und damit zum Schlusschor, dem einzigen Chorsatz des Werkes, und zum Lobpreis Gottes überleitet. Für die Chorpraxis wäre das Werk wohl eher uninteressant, im Anhang ist aber glücklicherweise auch eine Alternativfassung zum Eingangsduett von 1725 für Chor und Orchester aus einer späteren Fassung (ca. 1746) beigegeben.

Wilfried Rombach
Quelle: Kirchenmusikalische Mitteilungen  10/2004 

 

Johann Sebastian Bach: Osteroratorium

(sl) Bachs Osteroratorium erlaubt mehrere Aufführungsvarianten. In der Erstfassung werden 10 der 11 Nummern von den Solisten bestritten, dem Chor kommt lediglich ein repräsentativer zweiteiliger Schlusschor zu, der es zwar technisch in sich hat, das Lernpensum ist aber überschaubar. In der Spätfassung überträgt Bach auch den ersten Vokalsatz dem Chor - ein lohnenswertes 40-Minuten-Stück, vergleichbar seinen großen Leipziger Kantaten, das neben Weihnachtsoratorium und den großen Passionen leider ein unverdientes Schattendasein führt.

Quelle: Württembergische Blätter für Kirchenmusik  6/2004

Reviews on our website can only be submitted by customers with a registered user account. A check whether the rated products were actually purchased does not take place.

No feedback available for this product.

Frequent questions about this work

Which of the versions is the edition based on?

The primary source for this edition is the autograph fair copy by Bach with unusually detailed markings from the late 1730s.
There are no questions and answers available so far or you were unable to find an answer to your specific question about this work? Then click here and send your specific questions to our Customer Services!