Johann Sebastian Bach: Bachs Weihnachtsoratorium für Kinder - Sheet music | Carus-Verlag

Johann Sebastian Bach Bachs Weihnachtsoratorium für Kinder

BWV 248

Read and write feedback

Alter (Publikum): 4–9 Jahre
Dauer: 40 min
Besetzung:

  • Chor und Orchester identisch mit der Besetzung der Teile 1–3 des Weihnachtsoratoriums von J. S. Bach
  • Soli: Alt, Tenor, Bass
  • Erzähler*in

Über die Aufführung

Dieses Kinderkonzert kann am Nachmittag einer abendlichen Aufführung des Weihnachts­oratoriums mit sehr geringem Probenaufwand aufgeführt werden. Das einzige Requisit, das zur Aufführung benötigt wird, ist ein Korb mit Stroh. Sonstige Requisiten können nach Belieben ergänzt werden. Regievorschläge sind im Vorwort der Direktionsstimme enthalten. 

 

Über die Bearbeitung

Der Musiker Michael Gusenbauer erzählt Bachs Weihnachtsoratorium für Kinder neu: „Vor ziemlich langer Zeit hat ein Komponist, also jemand, der Musik schreibt, sich so über das Christkind gefreut, dass er uns die Geschichte noch einmal in seiner Musik erzählen wollte. Und diese Musik ist so wunderschön, dass man sie heute noch oft zu Weihnachten spielt.
Die Geschichte beginnt auf einem Feld, in der Nacht ...“. In der frischen und humorvollen Erzählung Gusenbauers sind besonders bildhafte Musikbeispiele eingebaut, welche den Kindern zudem auf unorthodoxe Weise die Musik­instrumente und deren Charakteristik vermitteln. Die Aufführung des Weihnachtsoratoriums für Kinder, das sich auf die ersten drei Teile des ­Originalwerks bezieht, ist parallel zu einer geplanten Aufführung von Bachs Weihnachts­oratorium ohne größeren Probenaufwand durchführbar. Einige Musiknummern sind gekürzt. Der Dirigent arbeitet aus einer Klavierpartitur, für das Orches­ter sind detailliert eingerichtete Stimmenmate­rialien erhältlich. Der Chor singt aus vorhandenen Klavierauszügen. Zudem ist eine Einspielung des Knabenchors collegium iuvenum Stuttgart unter der Leitung von Friedemann Keck erhältlich.

Explore
View
Purchase
full score Carus 12.248/00, ISMN 979-0-007-09133-0 40 pages, DIN A4, paperback
available
32,50 € / copy
set of parts, complete orchestral parts, on loan Carus 12.248/19, ISMN 979-0-007-13381-8 23 x 32 cm, without cover
  • 1 x set of parts, harmony parts, on loan, flute 1, flute 2, oboe 1, oboe 2, English horn 1, English horn 2, trumpet/timpani (12.248/09)
     
    5 x individual part, violin 1, on loan (12.248/11)
     
    5 x individual part, violin 2, on loan (12.248/12)
     
    4 x individual part, viola, on loan (12.248/13)
     
    4 x individual part, violoncello/double bass, on loan (12.248/14)
     
    1 x individual part, organ, on loan (12.248/49)
     
Compact Disc Carus 12.248/99, EAN 4009350122482, ISMN 979-0-007-11286-8 CD in jewel case
available
14,90 € / copy
  • Johann Sebastian Bach is one of the most important composers of Western music history. He came from a widely ramified musical dynasty, which produced numerous musicians and organists in the Thuringian-Saxon area.

    Bach vocal

    Ever since Carus-Verlag was founded in 1972, publishing the music of Johann Sebastian Bach has been a special focus for us. In the 2017 Reformation anniversary year we completed the Bach vocal project. Bach's complete sacred vocal works are now available in modern Urtext editions, together with performance material. A complete edition of all the full scores is also available in a high quality box set. Personal details

Reviews

[...] Einen [...] authentischen und im Ergebnis geradezu zauberhaften Ansatz verfolgte der Salzburger Michael Gusenbauer mit „Bachs Weihnachtsoratorium für Kinder”. Diese äußerst gelungene Bearbeitung ist aus der Zusammenarbeit von Michael Gusenbauer, Violinist beim Barockorchester L'arpa festante, und dem Knabenchor collegium iuvenum Stuttgart unter der Leitung von Friedemann Keck entstanden. [...]

Andreas Frese
NEUE CHORZEIT, Oktober 2010

[...] Die Aufführung des Weihnachtsoratoriums für Kinder ist parallel zu einer geplanten Aufführung von Bachs Weihnachtsoratorium ohne größeren Probenaufwand machbar. Der Dirigent arbeitet aus einer Klavierpartitur, für das Orchester sind detailliert eingerichtete Stimmenmaterialien erhältlich. Der Chor singt aus vorhandenen Klavierauszügen. Gusenbauer empfiehlt, im Zuge einer Aufführung des Bachschen Weihnachtsoratoriums bereits am Nachmittag ein Kinderkonzert zu geben, und damit Probenaufwand und Finanzen sehr gering zu halten. Ein sehr unterstützenswertes Unternehmen!

Singende Kirche 3/07

 

[...] Mit Humor, in einfachen Worten und kurzen Etappen erzählt Michael Gusenbauer. Passagen aus Bachs Musik werden hochkarätig vom Stuttgarter Knabenchor collegium iuvenum und Barockorchester L'Arpa festante dargeboten. Immer wieder fügt Gusenbauer kleine Erklärungen zum Geschehen, zum Klang der Instrumente, zur Sprache der Musik mit ein. So entsteht eine wunderschöne, kindgerechte, niemals kindertümelnde Einführung.

Darmstädter Echo, 17.12.07

 

Reviews on our website can only be submitted by customers with a registered user account. A check whether the rated products were actually purchased does not take place.

No feedback available for this product.

Frequent questions about this work

There are no questions and answers available so far or you were unable to find an answer to your specific question about this work? Then click here and send your specific questions to our Customer Services!