Carus-Verlag online/Musique chorale/Enregistrements/Artistes/Hans-Christoph RademannArticles

Christmas History. Complete recording, vol. 10 à partir de 19,90 €

Tue, 23 Sep 2025 23:25:17 +0200

The tenth volume of the recording of Schütz’s complete works presents the Weihnachtshistorie SWV 435 (Christmas History). The well-known Christmas History is supplemented with additional pieces for the Christmas season, including the Magnificat SWV 468. Under the direction of Hans-Christoph Rademann, the Dresdner Kammerchor and the Dresdner Barockorchester perform together with renowned soloists such as Gerlinde Sämann, Marie Luise Werneburg and Georg Poplutz (as Evangelist). A coproduction with MDR Figaro.

J. S. Bach. Christmas Oratorio (Rademann) à partir de 19,90 €

Sun, 28 Dec 2025 16:29:24 +0100

Originally written for the three days of Christmastide 1734 and the beginning of 1735, Johann Sebastian Bach’s Christmas Oratorio has since gone on to become an established part of Advent and Christmas – just like turkey and Christmas pudding. With soloists Anna Lucia Richter, Regula Mühlemann, Wiebke Lehmkuhl, Sebastian Kohlhepp, and Michael Nagy, the newly-formed ensembles of the Gaechinger Cantorey conducted by Hans-Christoph Rademann celebrate their first Christmas Oratorio together with this recording of all six cantatas!

L'Histoire de Noël à partir de 0,00 €

Mon, 01 Dec 2025 06:36:28 +0100

Weihnachts-Historie de Schütz pour solistes et chœur à six voix (SSATTB) est une interprétation très vivante et concrète de l’histoire de la Nativité. La représentation expressive de la parole trouve son apogée dans le rôle central de l’évangéliste, qui reprend comme aucun autre le ton de lecture, mais le chœur est aussi utilisé de manière ciblée pour une mise en musique émotionnelle du texte : alors que les bergers sont reproduits de manière populaire avec une sobriété touchante des moyens musicaux, les louanges et la joie enthousiasmantes caractérisent le chœur des anges. Toutes les parties de la Weihnachtshistorie ont en commun leur légèreté qui, aussi concrète et directe la musique soit-elle, constitue un défi pour tout choriste.

L’enregistrement original a été réalisé avec un accordage d’époque. Il sonne environ un demi-ton plus haut que l’accordage moderne de notre piano.

Il suffit de s’exercer. Partout. A tout moment.
Que ce soit à la maison sur votre tablette ou votre PC ou en déplacement sur votre smartphone : avec carus music, the Choir Coach, vous avez toujours vos œuvres chorales avec vous pour vous entraîner ! Avec l’application chorale de carus music, vous pouvez écouter votre partition ainsi qu’un enregistrement de première qualité sur n’importe quel appareil et vous entraîner facilement à votre propre partie de chœur avec un coach. Avec carus music, la préparation de vos concerts est facile, efficace et amusante à maîtriser !

Interprètes: Gerlinde Sämann (soprano), Marie Luise Werneburg (soprano), Isabel Jantschek (soprano), Stefan Kunath (alto), Maria Stosiek (alto), Tobias Mäthger (tenore), Georg Poplutz (tenore), Felix Schwandtke (basso) – Dresdner Kammerchor, Dresdner Barockorchester – Hans-Christoph Rademann

Messe en si mineur à partir de 0,00 €

Wed, 17 Jun 2026 23:38:22 +0200

La Messe en si mineur de Bach compte parmi les plus gros défis de la littérature chorale. La partie du chœur est très importante et les mouvements choraux font partie des meilleures compositions de Bach : une représentation de la Messe en si mineur est un événement marquant pour tout choriste. Cependant, elle exige aussi beaucoup du chanteur, tantôt à cause d'une virtuosité extrême, tantôt d'une harmonie complexe. Et la Messe en si mineur de Bach est une œuvre pleine de mystère. Même si les interrogations concernant son origine doivent rester sans réponse, l'édition Carus est un guide fiable pour les questions complexes de la « bonne » version et offre un texte musical parfaitement cohérent.

L’enregistrement original a été réalisé avec un accordage d’époque. Il sonne environ un demi-ton plus grave que l’accordage moderne de notre piano.

Interprètes: Carolyn Sampson (soprano), Anke Vondung (alto), Daniel Johannsen (tenore), Tobias Berndt (basso) – Gächinger Kantorei Stuttgart, Freiburger Barockorchester Consort – Hans-Christoph Rademann

Messe en si mineur à partir de 16,00 €

Sun, 14 Jun 2026 09:17:23 +0200

La Messe en si mineur de Bach compte parmi les plus gros défis de la littérature chorale. La partie du chœur est très importante et les mouvements choraux font partie des meilleures compositions de Bach : une représentation de la Messe en si mineur est un événement marquant pour tout choriste. Cependant, elle exige aussi beaucoup du chanteur, tantôt à cause d'une virtuosité extrême, tantôt d'une harmonie complexe. Et la Messe en si mineur de Bach est une œuvre pleine de mystère. Même si les interrogations concernant son origine doivent rester sans réponse, l'édition Carus est un guide fiable pour les questions compliquées de la « bonne » version et offre un texte musical parfaitement cohérent.

Le Carus Choir Coach offre aux choristes une aide unique pour apprendre leur voix au sein de la sonorité du chœur et de l’orchestre. Pour chaque voix, un CD audio ou MP3 et un téléchargement est disponible avec tous les mouvements chantés par le chœur. Le CD se base sur un enregistrement d’interprètes prestigieux, qui ont pour celui-ci utilisé l’édition Urtext de Carus. Chaque mouvement est présenté en trois variantes :

Version originale
Coach : la voix sélectionnée est jouée au piano, avec l’enregistrement original en arrière-pla
Coach en mode ralenti : l’enregistrement comme le coach sont ralentis à environ 70 % du tempo initial, ainsi les passages difficiles peuvent être travaillés efficacement.

Interprètes : Carolyn Sampson (Sopran), Anke Vondung (Alt), Daniel Johannsen (Tenor), Tobias Berndt (Bass) – Gächinger Kantorei Stuttgart, Freiburger Barockorchester Consort – Hans-Christoph Rademann

Messe en si mineur à partir de 24,90 €

Mon, 16 Mar 2026 17:27:25 +0100

Hans-Christoph Rademann consacre son premier disque à la tête de l'Académie Internationale Bach de Stuttgart à la Messe en si mineur. Il met la barre très haut avec cette interprétation historique du chœur de l'Académie Bach, la Gächinger Kantorei, et l'Orchestre Baroque de Fribourg (sur instruments d'époque).
Bien que la Messe en si mineur de J. S. Bach soit l’une de ses œuvres les plus interprétées, elle fait l’objet de nombreuses interrogations. Non seulement on ignore toujours la raison qui poussa Bach à composer cette messe, mais le texte musical en lui-même renferme certains mystères.

Ce nouvel enregistrement suit précisément les parties séparées originales du Kyrie et du Gloria envoyées en 1733 par Bach à son nouvel employeur le Prince Electeur de Saxe Frédéric Auguste II – des parties uniquement de la plume du cantor, sans modification ultérieure. Ce disque se base sur la nouvelle édition publiée chez Carus par le célèbre chercheur Ulrich Leisinger, spécialiste de la musique de Bach, en coopération avec la Bibliothèque Nationale de Berlin et les Archives Bach à Leipzig.

Cette production est également disponible en édition Deluxe (Carus 83.315) qui inclut, en plus du CD, un DVD contenant:
- un film (allemand/anglais): L'héritage mystérieux de Bach. Hans-Christoph Rademann à la recherche de la véritable Messe en si
- une vidéo du "Kyrie Eleison I", filmé lors du concert du 31 janvier 2015, dans la Beethovensaal de la Liederhalle de Stuttgart
- les manuscrits originaux de Bach des "parties de Dresde" de 1733 au format PDF

Récompensé par le Preis der deutschen Schallplattenkritik

Récompensé par le Pizzicato Supersonic Award

Messe en si mineur 34,90 €

Sat, 17 May 2025 06:33:57 +0200

Hans-Christoph Rademann consacre son premier disque à la tête de l'Académie Internationale Bach de Stuttgart à la Messe en si mineur. Il met la barre très haut avec cette interprétation historique du chœur de l'Académie Bach, la Gächinger Kantorei, et l'Orchestre Baroque de Fribourg (sur instruments d'époque).
Bien que la Messe en si mineur de J. S. Bach soit l’une de ses œuvres les plus interprétées, elle fait l’objet de nombreuses interrogations. Non seulement on ignore toujours la raison qui poussa Bach à composer cette messe, mais le texte musical en lui-même renferme certains mystères.

Ce nouvel enregistrement suit précisément les parties séparées originales du Kyrie et du Gloria envoyées en 1733 par Bach à son nouvel employeur le Prince Electeur de Saxe Frédéric Auguste II – des parties uniquement de la plume du cantor, sans modification ultérieure. Ce disque se base sur la nouvelle édition publiée chez Carus par le célèbre chercheur Ulrich Leisinger, spécialiste de la musique de Bach, en coopération avec la Bibliothèque Nationale de Berlin et les Archives Bach à Leipzig.

En plus du CD, cette édition Deluxe inclut un DVD contenant:
- un film (allemand/anglais): L'héritage mystérieux de Bach. Hans-Christoph Rademann à la recherche de la véritable Messe en si
- une vidéo du "Kyrie Eleison I", filmé lors du concert du 31 janvier 2015, dans la Beethovensaal de la Liederhalle de Stuttgart
- les manuscrits originaux de Bach des "parties de Dresde" de 1733 au format PDF

Récompensé par le Preis der deutschen Schallplattenkritik

Récompensé par le Pizzicato Supersonic Award

Oratorio de Noël (Parties I-VI) à partir de 0,00 €

Wed, 17 Jun 2026 21:03:56 +0200

L’Oratorio de Noël est incontestablement le numéro UN du répertoire de Noël des chœurs et très apprécié par le public. L’histoire de Noël d’après le texte biblique selon Luc et Matthieu, associé à des vers libres et quelques strophes de cantiques, avec la musique baroque festive clairement structurée, dégage un rayonnement pictural d’une beauté intemporelle. Pour pouvoir suivre dans les nombreuses coloratures de doubles croches, parfois très rapides, comme « herrlichen Chören » (n° 1), « Wohlgefallen « (n° 21, Vivace), « Schnauben » des fiers ennemis (n° 54), il est fortement recommandé de travailler avec le mode ralenti de l’application.

Il suffit de s'exercer. Partout. A tout moment.
Que ce soit à la maison sur votre tablette ou votre PC ou en déplacement sur votre smartphone : avec carus music, the Choir Coach, vous avez toujours vos œuvres chorales avec vous pour vous entraîner ! Avec l'application chorale de carus music, vous pouvez écouter votre partition ainsi qu'un enregistrement de première qualité sur n'importe quel appareil et vous entraîner facilement à votre propre partie de chœur avec un coach. Avec carus music, la préparation de vos concerts est facile, efficace et amusante à maîtriser !

A partir du 17.09.2024, mise à jour vers la version de Hans-Christoph Rademann.

Interprètes: Regula Mühlemann (soprano), Anna Lucia Richter (soprano), Wiebke Lehmkuhl (alto), Sebastian Kohlhepp (tenore), Michael Nagy (basso) – Gaechinger Cantorey – Hans-Christoph Rademann

Oratorio de Noël (Parties I-VI) à partir de 16,00 €

Tue, 02 Jun 2026 07:56:16 +0200

L’Oratorio de Noël est incontestablement le numéro UN du répertoire de Noël des chœurs et très apprécié par le public. L’histoire de Noël d’après le texte biblique selon Luc et Matthieu, associé à des vers libres et quelques strophes de cantiques, avec la musique baroque festive clairement structurée, dégage un rayonnement pictural d’une beauté intemporelle. Pour pouvoir suivre dans les nombreuses coloratures de doubles croches, parfois très rapides, comme « herrliche Chöre » (n°1), « Wohlgefallen » (n°21, Vivace), « Schnauben » des fiers ennemis (n°54), il est fortement recommandé de travailler avec le mode ralenti de l’application.

Version originale
Coach : la voix sélectionnée est jouée au piano, avec l’enregistrement original en arrière-plan
Coach en mode ralenti : l’enregistrement comme le coach sont ralentis à environ 70 % du tempo initial, ainsi les passages difficiles peuvent être travaillés efficacement.

Interprètes : Regula Mühlemann (soprano), Anna Lucia Richter (soprano), Wiebke Lehmkuhl (alto), Sebastian Kohlhepp (tenore), Michael Nagy (basso) – Gaechinger Cantorey – Hans-Christoph Rademann

Passion selon Saint Jean (version IV) à partir de 29,90 €

Fri, 13 Mar 2026 14:35:46 +0100

The St John Passion occupies a special place in Johann Sebastian Bach’s output. Hardly any other work survives in so many and, at the same time, such different versions. This is because Bach made changes to the work for each of his Leipzig performances. For this CD recording, Hans-Christoph Rademann has chosen the fourth version of the Passion. Composed shortly before Bach’s death, it represents a return to the first version, augmented by larger instrumental forces. It is very close to the version of the Passion which has been mostly frequently performed since the first edition of 1830 – a mixture of the 1739 and 1749 versions – but by comparison, this constitutes an authentic version by Bach.

The performers are the choir and ensemble of the Gaechinger Cantorey, under the artistic direction of Hans-Christoph Rademann. The soloists are Elizabeth Watts, soprano, Benno Schachtner, alto, Matthias Winckhler, bass, Patrick Grahl, tenor (Evangelist & arias), and Peter Harvey, bass (Christus).

Recorded in collaboration and with the friendly support of Bachwoche Ansbach.

Psaume 110 (109) à partir de 0,00 €

Fri, 12 Jun 2026 09:53:52 +0200

La mise en musique du 110e psaume Dixit Dominus fait partie des premières œuvres conservées de Händel ; il l’a composée à seulement 22 ans pendant son séjour de trois ans en Italie. Dans cette œuvre imposante, il montre déjà une grande maîtrise du traitement du chœur et de l’orchestre, les écueils pour les choristes – qui doivent faire preuve d’une grande agilité – ne doivent donc pas être sous-estimés. Les nombreux passages en fugue ou en imitation, les suites de doubles croches imbriquées de "Tu es sacerdos", les notes d’entrée du "Dominus a dextris" ou encore la fin "Et in saecula" avec de nombreux sauts d’octave doivent être bien travaillés.

Interprètes: Christine Wolff (soprano), Susanne Scheinpflug (soprano), Patrick van Goethem (alto), Uwe Stickert (tenore), Jochen Kupfer (basso) – Dresdner Kammerchor, Dresdner Barockorchester – Hans-Christoph Rademann

St. Luke Passion & The Seven Last Words 0,00 €

Sun, 15 Mar 2026 19:45:59 +0100

Récompensé par le Pizzicato Supersonic Award

Acht geistliche Gesänge op. 138 (Carus Classics) (Rademann) 9,90 €

Sat, 17 May 2025 06:33:57 +0200

Récompensé par le Preis der deutschen Schallplattenkritik

Récompensé par Diapason d´Or

Becker-Psalter. Complete recording, Vol. 15 (Rademann) 19,90 €

Sat, 17 May 2025 06:33:57 +0200

Heinrich Schütz is generally regarded as a master of the art of setting text to music, particularly the text of the Bible in its unaltered form which was of substantial significance to Lutheran doctrine. On the other hand, there are only few examples of settings of rhymed texts in Schütz's oeuvre. One of these is the so-called "Becker-Psalter," a collection of psalm translations by the Leipzig theologian Cornelius Becker. Shortly after the death of his wife, Schütz concentrated on this collection and set numerous verses to music. In the 15th volume of the Schütz Complete Recording, Hans-Christoph Rademann and his Dresdner Kammerchor present a colorful interpretation of a selection of these unusually unadorned, transparent, folk-like compositions. The cross-section of the CD is based on the selection of psalms that Schutz composed for his Psalms of David (Carus 83.255), thereby creating a sibling CD for these magnificent, multi-choral works.

Cantiones Sacrae. Complete recording, Vol. 5 (Rademann) 29,90 €

Fri, 06 Jun 2025 06:34:05 +0200

Dans le cadre de l'intégrale de l'oeuvre de Heinrich Schütz avec le Dresdner Kammerchor et Hans-Christoph Rademann chez Carus paraît le cinquième volume comprenant les Cantiones Sacrae (SWV 53–93). En 1625 - en pleine Guerre de trente ans - Heinrich Schütz publia avec ce recueil son opus 4. Dans les 40 motets latins, il utilise des textes extraits du livre de prières de Andreas Musculus, qui reposent sur des psaumes, des textes évangéliques, et différentes prières. Si ces pièces hautement expressives n'ont pas encore atteint la popularité des autres grands recueils de Schütz, c'est peut-être aussi en raison des difficultés techniques auxquelles le compositeur soumet ses interprètes.

Choral Music for Christmas 9,90 €

Sat, 17 May 2025 06:33:57 +0200

“Choral Music for Christmas” presents the very best of Advent and Christmas choral music from the Carus catalog. Contemporary arrangements of popular Christmas carols by composers such as Fredo Jung and Giacomo Mezallira feature alongside works by well-known composers including Handel, Bach, Heinichen, and Mendelssohn Bartholdy. The performers, including the Calmus Ensemble, the Kammerchor Stuttgart conducted by Frieder Bernius, the Dresdner Kammerchor conducted by Hans-Christoph Rademann, and the ensemble L’arpa festante, guarantee an absolute choral treat.

Die Gesamteinspielung. Box II (Vol. 9-14) (Rademann) 49,90 €

Thu, 02 Apr 2026 23:40:39 +0200

The first part of the Heinrich Schütz Complete Recording with the Dresdner Kammerchor under Hans-Christoph Rademann has set new artistic and editorial standards. Now the second of three box sets is being released. It encompasses Volumes 9 to 14 of the Complete Recording, including the St John Passion. This work, representative of the high standard of the whole series, was awarded the German Record Critics’ Award in 2016. Once again, top performers such as Hille Perl, Lee Santana, Dorothee Mields, Harry van der Kamp, and many others join the ensemble.

Vol. 9 Auferstehungshistorie (The Resurrection) (CD 12)
Vol. 10 Weihnachtshistorie (Christmas History) (CD 13)
Vol. 11 Matthäuspassion (St Matthew Passion) (CD 14)
Vol. 12 Symphoniae Sacrae III (CD 15–16)
Vol. 13 Johannespassion (St John Passion) (CD 17)
Vol. 14 Symphoniae Sacrae I (CD 18–19)

Die schönsten Lieder, Vol.1 19,90 €

Tue, 12 May 2026 19:10:30 +0200

Selected highlights from the LIEDERPROJEKT alongside captivating new numbers – with songs from the renaissance to traditional folk and children’s songs, from art songs to pop songs. Many highlights of the vocal repertoire are included, creating a true treasury of song, with renowned singers including Jonas Kaufmann, Dorothee Mields, Christoph Prégardien, Anna Lucia Richter, Calmus Ensemble and many others.

For every CD sold, 1 EUR will be donated to projects promoting singing with children.

Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort (Rademann) 19,90 €

Fri, 30 Jan 2026 21:53:50 +0100

Even today, Protestant church music has been strongly characterized by Johann Sebastian Bach. The "musical preacher" allows the listener to understand both emotionally and rationally the theological message entirely in the spirit of Martin Luther. Therefore, it is is fitting that in 2017 the newly released recording of the Gaechinger Cantorey under the direction of Hans-Christoph Rademann reflects the Reformation in full: The cantata Gott, der Herr, ist Sonn und Schild was written for Reformation Day in 1725; the "Lutheran" Mass BWV 236 musically draws to individual parts of the cantata; and the chorale cantata Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort is based on a hymn written by the Reformer.

At the same time, the CD also characterizes the new direction of the Gaechinger Cantorey: For its second CD recording under the direction of Rademann, the choir is accompanied by the Cantorey’s own newly formed baroque orchestra. The CD also features the first recording of a chest organ, commissioned by the Bachakademie, that is a replica from the the organ workshop of the legendary Gottfried Silbermann, a contemporary of Bach.

Es sungen drei Engel (Rademann) 19,90 €

Mon, 15 Dec 2025 20:57:16 +0100

La musique pour choeur a-cappella de Max Reger est au centre de deux nouveaux CD produits par Carus. Max Reger, à la recherche de son propre style choral, se confronta, aux alentours de 1900, aux possibilités qu’offre une écriture simple. "Ce qui me guidait pour ces arrangements de chants populaires, c’était la volonté de rendre ces anciennes mélodies plus « à notre goût », au moyen d’harmonisations fines, etc... " (Reger). Les oeuvres pour choeur enregistrées sur ce CD intitulé "Es sungen drei Engel" (Carus 83.155) montrent comment Reger donne à chaque composition son caractère propre, et comment, par de subtiles harmonies, une souple conduite des voix, et une dynamique très subdivisée, il trouve de nouvelles possibilités d’expression. Plus tard, Reger travailla intensivement à des oeuvres pour choeur a cappella de plus grandes dimensions, pour lesquelles il prit modèle sur les motets de Bach. Les deux premiers des Trois motets op. 110, dédiés au choeur de Saint Thomas de Leipzig, avec leur double-fugue très dense, sont particulièrement difficiles pour les chanteurs. Dans les Huit chants sacrés op. 138, Reger montre toute sa maîtrise de l’écriture simple – une „nouvelle simplicité“magistrale, avec laquelle le compositeur ferme la boucle de ses oeuvres de jeunesse. (enregistré sur Carus 83.154, "O Tod, wie bitter bist du"). Le choeur de la NDR dirigé par Hans-Christoph Rademann vient exemplairement à bout des exigences des motets de Reger, aussi bien que des changements d’univers sonores des chants pour choeur de facture plus simple.