Messiah
Understanding and Performing Handel's Masterpiece. Korean translation
음악계의 거장 헬무트 릴링(Helmut Rilling)의 뛰어난 지휘자로써의 역량 뿐 아니라 평생을 걸쳐 헌신하였던 교육자로서의 그의 오랜 경험과 작품에 관한 탁월한 통찰력이 이 책이 오늘 출판되는데 큰 기여를 하게 되었다. 헨델의 걸작 오라토리오 <메시아>에 대한 그의 깊이 있는 해설과 접근방법은 <메시아>에 대한 폭넓은 이해와 연주에 큰 도움이 될 뿐만 아니라 시대와 작품양식을 초월하여 작품에 대한 이해와 해석 능력을 높일 수 있는 귀한 지침서로서의 역할도 우리에게 제공하게 될 것이다.
2015년 영문판(Carus 24.070)으로 처음 출판되자마자 큰 반향을 불러일으키며 즉시 독일어로 번역되어 출판 되었고, 동시에 이상훈 교수에 의하여 한국어로 번역 출판되면서 이제 한국에서도 메시아를 연주하기위한 지휘자들은 물론 바로크음악을 이해하고, 연주하기를 원하는 연주자들 그리고 헨델과 메시아를 보다 가깝게 느끼길 원하는 바로크음악 애호가들에게도 큰 도움이 될 것으로 기대된다.
18세기 음악 연주의 대가 톤 쿠프만(Ton Koopman)이 편찬하여 이미 출판된 메시아 총보(Carus 55.056)와 합창파트보(Carus 55.056/03), 그리고 이에 헬무트 릴링의 제안이 추가된 이 해설집이 함께 사용된다면, 오늘 날 가장 자주 여러가지 다양한 형태로 연주되고 있는 <메시아>연주를 위해서는 가장 신뢰할 만한 악보와 함께 완벽에 가까운 바람직한 곡해석과 연주가 가능할 것으로 확신한다.
Consulter
-
L'auteur
Helmuth Rilling
| 1933-2026
-
Sujet (livre)
Georg Friedrich Händel
| 1685-1759Georg Friedrich Händel a démontré très tôt ses capacités de composition universelle exceptionnelles. Après s'être installé à Londres en 1712, il y créa - nommé Composer of Musick for His Majesty's Chapel Royal en 1723 - de nombreux chefs-d'œuvre pour la cour royale ainsi que ses grandes séries d'opéras : pendant des années, il connut des succès triomphants avec des opéras chantés par des interprètes d'exception ou avec des sérénades, plus tard aussi avec des oratorios comme "Saul" ou "Israel in Egypt". Au fil des années, la renommée de Haendel s'est étendue bien au-delà de son lieu de travail ; certaines de ses œuvres chorales, notamment le "Messiah", disposent d'une tradition d'exécution qui ne s'est jamais démentie et sont chantées par des chœurs du monde entier. Plus d'information sur la personne
Les évaluations sur notre site web ne peuvent être effectuées que par des clients disposant d'un compte d'utilisateur enregistré. Il n'est pas vérifié si les produits évalués ont été effectivement achetés.
Questions fréquentes sur l'œuvre
Il n'y a pas encore de questions et réponses concernant cette œuvre ou vous n'avez pas trouvé la réponse à votre question sur l'œuvre ? Cliquez ici et envoyez votre question spécifique à notre service clients.
