Christum wir sollen loben schon
Cantate pour le deuxième jour de Noël BWV 121, 1724
Le texte de cette cantate chorale donnée pour la première fois le 26 décembre 1724 se base sur la traduction par Luther de l’hymne paléochrétien A solis ortus cardinem. En plus des mouvements de début et de fin, l’œuvre comprend deux airs pour ténor et basse et deux récitatifs secco pour alto et soprano. Avec les quatre voix et les instruments colla parte, les 1er et 6e mouvements ont un caractère archaïsant. Dans l’air (2e mouvement), le ténor est accompagné par un hautbois d’amour obligato et dans le 4e mouvement, le plus évocateur, les trois instruments à cordes accompagnent la basse.
Les exigences envers les chanteurs, les instrumentistes et le chœur sont celles d’usage pour les cantates de Bach.
Découvrir
Compléments
- Acheter des compléments au format téléchargement.
-
Texte numérique (sans notes), licence d'impression incluse, fichier html, paroles, traduction en anglaisfichier html, paroles, traduction en anglais (Extrait)1 ChoralChrist Jesus praise we ev’ryone,
2 Aria (Tenore)
the virgin maiden Mary’s son
as far as rays of sun extend,
and thro’ all the earth to the end.Thou man whom God created cannot know
3 Recitativo (Alto)
nor understand, but only wonder show,
that he thro’ man can compass man’s salvation.
He, who from chaos hath the world erected,
altho’ thou be despised and once rejected,
thee, too, indeed can rescue from damnation.The grace of God is all unbounded,
nor does it keep it self by Heaven’s wall surrounded,
we see and find it ev’rywhere.
What wonder, that at this our understanding fails,
when we attempt to solve the secret,
to fathom which apure heart may not dare.
God gives to us to keep for him our bodies as a sanctuary,...
-
Texte numérique (sans notes), licence d'impression incluse, fichier html, paroles, originalfichier html, paroles, original (Extrait)1 Choral
Christum wir sollen loben schon,
2 Aria (Tenore)
der reinen Magd Marien Sohn,
so weit die liebe Sonne leucht
und an aller Welt Ende reicht.O du von Gott erhöhte Kreatur,
3 Recitativo (Alto)
begreife nicht, nein, nein, bewundre nur:
Gott will durch Fleisch des Fleisches Heil erwerben.
Wie groß ist doch der Schöpfer aller Dinge,
und wie bist du verachtet und geringe,
um dich dadurch zu retten vom Verderben.Der Gnade unermesslichs Wesen
hat sich den Himmel nicht
zur Wohnstatt auserlesen,
weil keine Grenze sie umschließt.
Was Wunder, dass allhie Verstand und Witz gebricht,...
Acheter
Informations complémentaires sur l'œuvre
-
Compositeur
Johann Sebastian Bach
| 1685-1750Jean Sébastien Bach compte parmi les compositeurs essentiels de l'histoire de la musique occidentale. Il faisait partie d'une grande dynastie de musiciens, dont furent originaires nombre de musiciens municipaux et d'organistes dans les régions de Thuringe et de Saxe.
Bach vocal
Depuis la fondation des Éditions Carus en 1972, la publication des oeuvres de Johann Sebastian Bach revêt une importance particulière. En 2017, année du 500e anniversaire de la Réforme, nous avons clôturé le projet Bach vocal. L'intégralité de la musique vocale sacrée de Bach est désormais disponible en éditions modernes des textes originaux, matériel d'exécution compris. Une édition globale de toutes les partitions dans un coffret de grande qualité est aussi proposée. Plus d'information sur la personne
-
Compositeur de melodie
Martin Luther
| 1483-1546
-
Éditeur
Frieder Rempp
Les évaluations sur notre site web ne peuvent être effectuées que par des clients disposant d'un compte d'utilisateur enregistré. Il n'est pas vérifié si les produits évalués ont été effectivement achetés.
Aucune évaluation disponible pour ce produit.
Questions fréquentes sur l'œuvre
Il n'y a pas encore de questions et réponses concernant cette œuvre ou vous n'avez pas trouvé la réponse à votre question sur l'œuvre ? Cliquez ici et envoyez votre question spécifique à notre service clients.
