Praise ye the Lord, God, o my spirit
Cantate pour la fête de la nouvelle Année BWV 143, 1708(?)
Nouvelle édition de la Cantate du nouvel an, jusqu'à présent publiée uniquement à partir de copies datant du 19ème siècle, d'après un manuscrit de 1762 découvert en 1971; le texte de cette source diverge considérablement des versions disponibles jusqu'à présent.
Découvrir
Compléments
- Acheter des compléments au format téléchargement.
-
Texte numérique (sans notes), licence d'impression incluse, fichier html, paroles, traduction en anglaisfichier html, paroles, traduction en anglais (Extrait)1 CoroPraise ye, the Lord, God, o my spirit.
2 ChoralThou Prince of peace, Lord Jesus Christ,
3 Recitativo (Tenore)
true God but yet a man,
in life and death our friend in need,
since ever time began;
witch loud acclaim
and in Thy Name
we ask Thy Father’s blessing.Blest be the man whose help is Jacob’s God,
4 Aria (Tenore)
whose hope is in the Lord and in God trusteth.Thousandfold on other nations
cometh fear and sudden death.
Ev’rywhere is lamentation,
sorrows which none comforteth
day by day their woes increase,
we alone are blest with peace....
-
Texte numérique (sans notes), licence d'impression incluse, fichier html, paroles, originalfichier html, paroles, original (Extrait)1 Coro
Lobe den Herrn, meine Seele.
2 ChoralDu Friedefürst, Herr Jesu Christ,
3 Recitativo (Tenore)
wahr‘ Mensch und wahrer Gott,
starker Nothelfer du bist
im Leben und im Tod;
drum wir allein
im Namen dein
zu deinem Vater schreien.Wohl dem, des Hülfe der Gott Jakobs ist,
4 Aria (Tenore)
des Hoffnung auf dem Herrn, seinem Gotte, stehet.Tausendfaches Unglücks Schrecken,
Trübsal, Angst und schnellen Tod,
Völer, die das Land bedecken,
Sorgen und sonst noch mehr Not
sehen andre Länder zwar,
aber wir ein Segensjahr....
Acheter
Informations complémentaires sur l'œuvre
-
Compositeur
Johann Sebastian Bach
| 1685-1750Jean-Sébastien Bach compte parmi les compositeurs les plus importants de l'histoire de la musique occidentale. Il était issu d'une dynastie de musiciens très ramifiée, qui a donné naissance à de nombreux musiciens municipaux et organistes dans la région de Thuringe et de Saxe.
Bach vocal
Depuis la création des éditions Carus, l’édition des œuvres de Jean-Sébastien Bach constitue pour nous une priorité particulière. À l’occasion de l’année commémorative de la Réforme, nous avons achevé le projet « Bach vocal ». La musique vocale sacrée de Bach est désormais disponible dans son intégralité sous forme d’éditions modernes « Urtext », accompagnées du matériel d’exécution. Une édition complète de toutes les partitions, présentée dans un coffret de grande qualité, est également disponible. Traduit avec DeepL.com (version gratuite)
Plus d'information sur la personne
-
Éditeur
Klaus Hofmann
| 1939
-
Traducteur
Henry Drinker
Les évaluations sur notre site web ne peuvent être effectuées que par des clients disposant d'un compte d'utilisateur enregistré. Il n'est pas vérifié si les produits évalués ont été effectivement achetés.
Aucune évaluation disponible pour ce produit.
Questions fréquentes sur l'œuvre
Il n'y a pas encore de questions et réponses concernant cette œuvre ou vous n'avez pas trouvé la réponse à votre question sur l'œuvre ? Cliquez ici et envoyez votre question spécifique à notre service clients.
