Wiegenlieder aus aller Welt

Wiegend und singend das Baby oder Kleinkind beruhigen - mit diesem Ritual begleiten weltweit täglich Millionen Mütter, Väter und Großeltern ihre Kinder in den Schlaf. Seit Frühzeit der Menschheit existiert dieser Brauch, in allen Kulturen. Es scheint ein grundlegendes, zutiefst menschliches Bedürfnis zu sein, die Kleinsten liebevoll zur Ruhe zu geleiten, ein Gefühl von Sicherheit und Geborgenheit zu vermitteln.

Die schönsten internationalen Wiegenlieder zusammen zu tragen und in ihrer Vielfalt zu zeigen, ist das Anliegen unseres Projektes "Wiegenlieder aus aller Welt". Viel Ähnliches tritt in den Liedern zu Tage - ebenso wie Unterschiede zwischen den einzelnen Regionen und Kontinenten. Und längst singen russische Mütter ihr "Baju, bajuschki, baju" oder südafrikanische Großeltern das "Thula baba" nicht mehr nur in ihren Heimatländern, sondern auch in Berlin, London oder Rom. So bieten Liederbuch, CD und die begleitende Website nicht unbedingt nur Exotisches, sondern auch die bunte Vielfalt der Lieder aus Nationen, die heute in Deutschland und Europa leben.

Kooperationen

"Wiegenlieder aus aller Welt" ist ein Kooperationsprojekt vieler Partner. Das Liederbuch entstand in enger Zusammenarbeit mit dem europäischen Chorverband "European Choral Association - Europa Cantat" (ECA-EC) und seines internationalen Netzwerks und wurde von den Verlagen Carus und Reclam realisiert. In Zusammenarbeit mit der European Choral Association - Europa Cantat und mit Unterstützung der Europäischen Union wird im Rahmen des Projekts "VOICE" außerdem eine englischsprachige Website www.lullabiesoftheworld.org bereit gestellt.