Ärgre dich, o Seele, nicht
Cantate pour le 7e dimanche après la Trinité BWV 186, 1723
La cantate Ärgre dich, o Seele, nicht (Ne t’irrite pas, mon âme) est en quelque sorte l’œuvre jumelle de la cantate beaucoup plus connue Herz und Mund und Tat und Leben (Le cœur, et la bouche, et les actes, et la vie) BMV 147. Toutes deux ont été écrites pour l’Avent 1716, comme les deux dernières cantates de Bach pour la cour de Weimar, et toutes deux ont été remaniées pour un autre dimanche pendant la première année de Bach à Leipzig en ajoutant des récitatifs et un grand mouvement choral à la fin des deux parties. Pour la sonorité, la cantate BWV 186 se caractérise par l’ensemble de bois à quatre voix. Le choral final repris à l’identique fait déjà penser aux chœurs d’entrée des cantates chorales de la deuxième année.
La cantate BWV 186 pour le 7e dimanche après la Trinité est un remaniement profond d’une cantate pour l’Avent de Weimar de 1716. Seul le texte de la cantate pour l’Avent a été conservé, mais elle a pu être reconstituée à partir de la version postérieure par Diethard Hellmann (Carus 31.186/00).
-
Compositeur
Johann Sebastian Bach
| 1685-1750Jean-Sébastien Bach compte parmi les compositeurs les plus importants de l'histoire de la musique occidentale. Il était issu d'une dynastie de musiciens très ramifiée, qui a donné naissance à de nombreux musiciens municipaux et organistes dans la région de Thuringe et de Saxe.
Bach vocal
Depuis la création des éditions Carus, l’édition des œuvres de Jean-Sébastien Bach constitue pour nous une priorité particulière. À l’occasion de l’année commémorative de la Réforme, nous avons achevé le projet « Bach vocal ». La musique vocale sacrée de Bach est désormais disponible dans son intégralité sous forme d’éditions modernes « Urtext », accompagnées du matériel d’exécution. Une édition complète de toutes les partitions, présentée dans un coffret de grande qualité, est également disponible. Traduit avec DeepL.com (version gratuite)
Plus d'information sur la personne
-
Éditeur
Uwe Wolf
| 1961Uwe Wolf est un musicologue spécialisé dans les 17e et 18e siècles. Ses domaines de travail s'étendent de l'époque de Monteverdi et de Schütz au classicisme viennois en passant par Bach et la génération des fils et élèves de Bach. Depuis octobre 2011, il dirige le lectorat de la maison d'édition Carus. Auparavant, il a travaillé pendant plus de 20 ans dans la recherche sur Bach. Plus d'information sur la personne