Mein Gott, wie lang, ach lange
Cantate pour le 2ème dimanche après l'Epiphanie BWV 155, 1716
The cantata BWV 155 is distinguished by its particularly chamber music-like character and instrumentation. After the introductory Accompagnato recitative, in which the soprano is expressively declaiming above an organ point on D, in the duet of the alto and tenor that follows the virtuosically written bassoon part is striking. The soprano aria "Wirf, mein Herze" ("Throw yourself, my heart") is marked with intensity by the gesture of a constant dotted rhythm.
New revised edition
Découvrir
Consulter
Compléments
- Acheter des compléments au format téléchargement.
-
Texte numérique (sans notes), licence d'impression incluse, fichier html, paroles, traduction en anglaisfichier html, paroles, traduction en anglais (Extrait)1 Recitativo (Soprano)Ah, God, my way is weary,
2 Aria (Duetto: Alto, Tenore)
my troubles are too great;
it seems that cruel fate
to chasten me is bidden.
Thy kindly glance is gone,
in blackest night and clouds of darkness hidden,
the loving hand which helped me is withdrawn;
my life and hope are dreary.
Each day my cares and many woes are growing,
my tears in endless streams are ever flowing,
the joy of life has fled,
and sinking hope will soon be dead.We must trust him, we must heed him,
we must hear the Saviour’s voice.
Jesus knows when we shall need him,
in his mercy we rejoice.
Care and trouble may assail us,
his compassion will not fail us....
-
Texte numérique (sans notes), licence d'impression incluse, fichier html, paroles, originalfichier html, paroles, original (Extrait)1 Recitativo (Soprano)
Mein Gott, wie lang, ach lange?
2 Aria (Duetto: Alto, Tenore)
Des Jammers ist zuviel,
ich sehe gar kein Ziel
der Schmerzen und der Sorgen!
Dein süßer Gnadenblick
hat unter Nacht und Wolken sich verborgen,
die Liebeshand zieht sich, ach! ganz zurück,
um Trost ist mir sehr bange.
Ich finde, was mich Armen täglich kränket,
der Tränen Maß wird stets voll eingeschenket,
der Freuden Wein gebricht;
mir sinkt fast alle Zuversicht.Du musst glauben, du musst hoffen,
du musst Gott gelassen sein!
Jesus weiß die rechten Stunden,
dich mit Hülfe zu erfreun.
Wenn die trübe Zeit verschwunden,
steht sein ganzes Herz dir offen....
Acheter
Informations complémentaires sur l'œuvre
-
Compositeur
Johann Sebastian Bach
| 1685-1750Jean-Sébastien Bach compte parmi les compositeurs les plus importants de l'histoire de la musique occidentale. Il était issu d'une dynastie de musiciens très ramifiée, qui a donné naissance à de nombreux musiciens municipaux et organistes dans la région de Thuringe et de Saxe.
Bach vocal
Depuis la création des éditions Carus, l’édition des œuvres de Jean-Sébastien Bach constitue pour nous une priorité particulière. À l’occasion de l’année commémorative de la Réforme, nous avons achevé le projet « Bach vocal ». La musique vocale sacrée de Bach est désormais disponible dans son intégralité sous forme d’éditions modernes « Urtext », accompagnées du matériel d’exécution. Une édition complète de toutes les partitions, présentée dans un coffret de grande qualité, est également disponible. Traduit avec DeepL.com (version gratuite)
Plus d'information sur la personne
-
Éditeur
Paul Horn
| 1922-2016Paul Horn war ein deutscher Kirchenmusiker, Organist, Komponist und Musikwissenschaftler. Er studierte Kirchenmusik und Orgel an der Evangelischen Kirchenmusikschule Esslingen am Neckar bei Hans-Arnold Metzger und Musikwissenschaft, Theologie und Geschichte an der Universität Tübingen. Seine berufliche Laufbahn begann als Kantor an der Evangelischen Michaelskirche in Stuttgart-Degerloch. 1954 wurde er Kantor an der Evangelischen Stadtkirche Ravensburg, eine Position, die er bis zu seiner Pensionierung innehatte. Als Musikwissenschaftler arbeitete Horn bis ins hohe Alter eng mit Carus zusammen. So stammen zahlreiche Carus-Klavierauszüge aus seiner Feder. Plus d'information sur la personne
-
Éditeur
Felix Loy
| 1963
-
Parolier/Librettiste
Salomon Franck
| 1659-1725
Les évaluations sur notre site web ne peuvent être effectuées que par des clients disposant d'un compte d'utilisateur enregistré. Il n'est pas vérifié si les produits évalués ont été effectivement achetés.
Aucune évaluation disponible pour ce produit.
Questions fréquentes sur l'œuvre
Il n'y a pas encore de questions et réponses concernant cette œuvre ou vous n'avez pas trouvé la réponse à votre question sur l'œuvre ? Cliquez ici et envoyez votre question spécifique à notre service clients.
