Ich steh mit einem Fuß im Grabe
Cantate pour le 3e dimanche après l'Épiphanie BWV 156, 1729
"Ich steh mit einem Fuß im Grabe" (I stand with my open grave before me) BWV 156 is one of the few surviving cantatas of Johann Sebastian Bach that is based on texts from the so-called Picander cycle. As in several other cantatas that use texts from this poet, Bach opens the work with a sinfonia, most likely taken from an earlier concerto that didn't survive and is later reused as the slow movement of the famous harpsichord concerto in F minor BWV 1056. In the first aria, the poet combines his text with a well-known chorale, a technique that is often found in Bach's cantatas, particularly those from the pre-Leipzig period. The cantata is comprised of six short movements; the choir is used only in the final chorale.
Découvrir
Compléments
- Acheter des compléments au format téléchargement.
-
Texte numérique (sans notes), licence d'impression incluse, fichier html, paroles, traduction en anglaisfichier html, paroles, traduction en anglais (Extrait)1 Sinfonia 2 Aria (Tenore) e Choral (Soprano) Tenore
I stand with my open grave before me
Soprano
Deal with me, God, by your good will
Tenore
soon there my weary soul will rest.
Soprano
help me in all my sorrow
Tenore
Come, loving God, come when you will,
Soprano
what I request deny me not.
Tenore
I have my earthly house prepared,
Soprano
And when my soul is sinking,
please take it, Lord, into your hand.
Tenore
...
-
Texte numérique (sans notes), licence d'impression incluse, fichier html, paroles, originalfichier html, paroles, original (Extrait)1 Sinfonia 2 Aria, Choral
Tenore (Aria)
Ich steh mit einem Fuß im Grabe,
Soprano (Choral)
Mach’s mit mir, Gott, nach deiner Güt,
Tenore
bald fällt der kranke Leib hinein.
Soprano
hülf mir in meinen Leiden,
Tenore
Komm, lieber Gott, wenn dir’s gefällt,
Soprano
was ich dich bitt, versag mir nicht.
Tenore
ich habe schon mein Haus bestellt.
Soprano
Wenn sich mein Seel soll scheiden,
so nimm sie, Herr, in deine Händ.
Tenore
...
Acheter
Informations complémentaires sur l'œuvre
-
Compositeur
Johann Sebastian Bach
| 1685-1750Jean Sébastien Bach compte parmi les compositeurs essentiels de l'histoire de la musique occidentale. Il faisait partie d'une grande dynastie de musiciens, dont furent originaires nombre de musiciens municipaux et d'organistes dans les régions de Thuringe et de Saxe.
Bach vocal
Depuis la fondation des Éditions Carus en 1972, la publication des oeuvres de Johann Sebastian Bach revêt une importance particulière. En 2017, année du 500e anniversaire de la Réforme, nous avons clôturé le projet Bach vocal. L'intégralité de la musique vocale sacrée de Bach est désormais disponible en éditions modernes des textes originaux, matériel d'exécution compris. Une édition globale de toutes les partitions dans un coffret de grande qualité est aussi proposée. Plus d'information sur la personne
-
Éditeur
Uwe Wolf
| 1961Uwe Wolf est un musicologue spécialisé dans les 17e et 18e siècles. Ses domaines de travail s'étendent de l'époque de Monteverdi et de Schütz au classicisme viennois en passant par Bach et la génération des fils et élèves de Bach. Depuis octobre 2011, il dirige le lectorat de la maison d'édition Carus. Auparavant, il a travaillé pendant plus de 20 ans dans la recherche sur Bach. Plus d'information sur la personne
Les évaluations sur notre site web ne peuvent être effectuées que par des clients disposant d'un compte d'utilisateur enregistré. Il n'est pas vérifié si les produits évalués ont été effectivement achetés.
Aucune évaluation disponible pour ce produit.
Questions fréquentes sur l'œuvre
Il n'y a pas encore de questions et réponses concernant cette œuvre ou vous n'avez pas trouvé la réponse à votre question sur l'œuvre ? Cliquez ici et envoyez votre question spécifique à notre service clients.
