Sehet, welch eine Liebe. Motets
Frieder Bernius et le Choeur de chambre de Stuttgart se sont dédiés à cette musique avec un engagement remarquable. Le choeur met en valeur les relations entre texte et musique avec beaucoup de soin, et interprète ces pages avec la brillance qui lui est habituelle.
Récompensé par le Preis der deutschen Schallplattenkritik
Sommaire
-
Compositeur
Gottfried August Homilius
| 1714-1785Gottfried August Homilius, the son of a pastor, was born in Rosenthal (Saxony) on 2 February 1714. In May 1735 he enrolled as a law student at Leipzig University. Likewise, it was probably at this time that Homilius was a pupil of Johann Sebastian Bach; the latter fact had been attested to by Johann Adam Hiller. Apart from Bach, Homilius also had contact with Johann Schneider, a Bach pupil and organist at the Nicolaikirche, for whom he also substituted. After unsuccesfully applying for a post as organist in Bautzen, Homilius was appointed organist at the Dresden Frauenkirche in 1742. In 1755 Homilius succeeded Theodor Christlieb Reinhold as Kreuzkantor and music director of the three main churches in Dresden, a position that he occupied until his death on 2 June 1785. Plus d'information sur la personne
-
L'auteur de l'avant-propos
Uwe Wolf
| 1961Uwe Wolf est un musicologue spécialisé dans les 17e et 18e siècles. Ses domaines de travail s'étendent de l'époque de Monteverdi et de Schütz au classicisme viennois en passant par Bach et la génération des fils et élèves de Bach. Depuis octobre 2011, il dirige le lectorat de la maison d'édition Carus. Auparavant, il a travaillé pendant plus de 20 ans dans la recherche sur Bach. Plus d'information sur la personne
-
L'auteur de l'avant-propos
Frieder Bernius
| 1947Le travail de Frieder Bernius jouit d’une grande reconnaissance à l’échelle mondiale. Il est très sollicité à l’international, tant comme chef d’orchestre que comme professeur. Ses partenaires artistiques sont principalement le Chœur de chambre de Stuttgart, l’Orchestre baroque de Stuttgart, la Hofkapelle de Stuttgart et la Philharmonie classique de Stuttgart. C’est en 1968, avec la création du Chœur de chambre de Stuttgart, qu’il a posé les bases de sa carrière exceptionnelle, qu’il a rapidement fait de cet ensemble l’un des plus éminents de son genre. Qu’il s’agisse d’œuvres vocales de Monteverdi, Bach, Haendel, Mozart, Beethoven, Fauré et Ligeti, de musiques de théâtre de Mendelssohn ou de symphonies de Haydn, Burgmüller et Schubert, le travail de Frieder Bernius vise toujours un son à la fois fidèle à l’idéal sonore original et d’une personnalité incomparable. Il se consacre aussi bien à la redécouverte d’opéras du XVIIIe siècle qu’aux créations de compositions contemporaines. Il porte un intérêt particulier à l’histoire de la musique du sud-ouest de l’Allemagne. Le travail de Frieder Bernius est largement documenté sur disques et CD sous le label Carus. De nombreux enregistrements ont été récompensés par des prix internationaux. Dans le cadre du Festival choral allemand de Stuttgart, Frieder Bernius s’est vu décerner un CD d’or par les éditions Carus pour son intégrale de la musique vocale sacrée de Felix Mendelssohn Bartholdy. Plus d'information sur la personne
-
Chœur
Kammerchor Stuttgart
The Kammerchor Stuttgart is regarded as one of the best ensembles of its kind. Over its fifty-year existence, Frieder Bernius has developed the choir into an exceptional ensemble acclaimed by audiences and press alike. This has led to invitations for the choir to perform at all the important European festivals. In Germany the chamber choir performs at festivals and in concert halls in repertoire ranging from the 17th to the 21st century. Frieder Bernius and his ensemble have received numerous accolades for their contribution to new music. The Kammerchor Stuttgart has made over 80 CDs and LPs, numerous of which have been awarded international recording prizes (including the Edison award, Diapason d’or, Gramophone Choice, Classical Internet Award, International Classical Music Award, and German Record Critics’ Award prizes). The International Federation for Choral Music has invited the ensemble to sing at the 1st, 4th and 10th World Symposia on Choral Music in Vienna, Sydney and Seoul. Regular tours of North America and Asia since 1988 and a South America tour reflect the Kammerchor Stuttgart’s international reputation. Since 1984 the top ensemble has also been invited to Israel biennially. Plus d'information sur la personne
-
Chef d'orchestre
Frieder Bernius
| 1947Le travail de Frieder Bernius jouit d’une grande reconnaissance à l’échelle mondiale. Il est très sollicité à l’international, tant comme chef d’orchestre que comme professeur. Ses partenaires artistiques sont principalement le Chœur de chambre de Stuttgart, l’Orchestre baroque de Stuttgart, la Hofkapelle de Stuttgart et la Philharmonie classique de Stuttgart. C’est en 1968, avec la création du Chœur de chambre de Stuttgart, qu’il a posé les bases de sa carrière exceptionnelle, qu’il a rapidement fait de cet ensemble l’un des plus éminents de son genre. Qu’il s’agisse d’œuvres vocales de Monteverdi, Bach, Haendel, Mozart, Beethoven, Fauré et Ligeti, de musiques de théâtre de Mendelssohn ou de symphonies de Haydn, Burgmüller et Schubert, le travail de Frieder Bernius vise toujours un son à la fois fidèle à l’idéal sonore original et d’une personnalité incomparable. Il se consacre aussi bien à la redécouverte d’opéras du XVIIIe siècle qu’aux créations de compositions contemporaines. Il porte un intérêt particulier à l’histoire de la musique du sud-ouest de l’Allemagne. Le travail de Frieder Bernius est largement documenté sur disques et CD sous le label Carus. De nombreux enregistrements ont été récompensés par des prix internationaux. Dans le cadre du Festival choral allemand de Stuttgart, Frieder Bernius s’est vu décerner un CD d’or par les éditions Carus pour son intégrale de la musique vocale sacrée de Felix Mendelssohn Bartholdy. Plus d'information sur la personne
Critiques
Homilius: Sehet, welch eine Liebe
![]()
So sollte es eigentlich immer sein: Einer vorbildlichen Edition folgt in zeitlich kurzem Abstand eine ebenso vorbildliche und zugleich maßstabsetzende Einspielung. [...] Dass Frieder Bernius, wie er im Booklet bekennt, „von Homilius’ originären Schöpfungen fasziniert” ist und der exzellente Kammerchor Stuttgart seine Begeisterung voll und ganz teilt, belegt die Aufnahme in jeglicher Hinsicht. [...] Es wäre wünschenswert, wenn von dieser makellosen und zugleich beispielhaften Aufnahme eine Initialzündung ausgehen würde. Denn – so Bernius – sind aus Homilius’ 62 Motetten noch längst nicht „alle Rosinen herausgepickt“.
Ingeborg Allihn
Musik und Kirche 1/2005
Diese CD ist ein absolutes Muss (mindestens) für jeden Chormusikfreund. [...]
Marcus Stäbler
PHONO FORUM 01/05
[...] I have sung the praises of Frieder Bernius and his choir in several previous issues of this publication and I am proud to say this carries on their exceptional tradition. [...]
Michael Carter
Fanfare, March 2005
Ein fabelhafter Chor mit einem unbekannten, lohnenden Repertoire in perfekter Interpretation
Markus Dippold
Stuttgarter Zeitung, 30.11.2004, Rubrik Leckerbissen
[...] Ein Blick in die Partituren entlarvt diese zeitlosen und hochwertigen Stücke ohne weiteres als eine der bedeutendsten Beiträge des Motettenschaffens im späteren 18. Jahrhundert – rein handwerklich. Bernius hat ihnen mit den faszinierenden Aufnahmen einen Odem eingehaucht, der einen sinnschmeichelnd und überaus nachhaltig umgibt. Man merke sich den Namen Homilius!
klassik.com, 31.12.2004
[...] Zu Recht hat diese Aufnahme den Preis der Deutschen Schallplattenkritik verliehen bekommen.
Bayern 4 Klassik, Susette Clausing, 25.2.2005
[...] Es erfüllt uns eine Mischung aus Glück und Vertrauen, von Bernius auf dieser Ohrenweide zu all den hübschen, liebevollen und auch frechen Details geführt zu werden, die er mit einer disziplinierten Leichtigkeit für uns aufdeckt. [...]
Gabriele Pilhofer
klassik.com, 31.12.2004