Nazareth
Christmas Anthem (Arrangement pour baryton, chœur et orgue de D. Buck) CG 395
L’hymne de Noël Nazareth se fonde sur une oeuvre de Charles Gounod intitulée Jésus de Nazareth. Composée par Gounod pour baryton solo et orchestre, avec seulement quelques mesures pour chœur, l’œuvre originale a été accueillie avec enthousiasme par le public lors de la première, puis largement diffusée grâce à différents arrangements. Une version avec texte anglais a également réussi à s’imposer. Contrairement à l’original en français plutôt consacré de manière générale à l’action de Jésus, Noël est plutôt au cœur de la version anglaise.
Le compositeur et organiste américain Dudley Buck (1839-1909) a adapté cette version pour chœur mixte avec baryton solo et accompagnement d’orgue, sur laquelle se fonde l’édition Carus. Pour la première fois, l’hymne reçoit un texte en allemand : « Kommt her zur Krippe, kommt her, betet an. » Une fois encore, Gounod se révèle comme maître des belles mélodies. Une cantilène à la manière d’une hymne qui permet d’identifier le compositeur d’opéras flotte au-dessus des suites d’harmonies sobres en 6/4 (Andantino).
Acheter
Informations complémentaires sur l'œuvre
-
Compositeur
Charles Gounod
| 1818-1893Charles Gounod est surtout connu de nos jours pour ses opéras Faust (1859) et Roméo et Juliette (1867) et sa très populaire Méditation sur le 1er prélude de piano de J. S. Bach (1852), remaniée en 1859 en Ave Maria. Sa réputation de grand compositeur d'opéras est loin cependant de rendre justice à l'ensemble de son œuvre immense qui aborde tous les genres. Ses œuvres de musique d'église constituent la majeure partie de cet œuvre et surpassent de loin, en nombre, la production de tous les autres compositeurs français du XIXe siècle. C'est avant tout à son séjour à Rome (1840–42) que Gounod doit sa vocation de compositeur de musique spirituelle. Le contact avec la musique de Palestrina l'impressionna profondément et influença durablement les œuvres qu'il composa par la suite pour l'église. Comme pour Palestrina, la musique d'église avait, pour Gounod, pour vocation principale de mettre au premier plan le message de la foi et d'éviter tout effet apparent dans l'expression musicale. Plus d'information sur la personne
-
Éditeur
Gerhard Frisch
| 1955
-
Arrangeur
Dudley Buck
| 1839-1909
-
Traducteur
Gerhard Frisch
| 1955
-
Traducteur
Henry Fothergill Chorley
| 1808-1872