Franz Schubert: Mass in G Major. Musica sacra - CD, Choir Coach, multimedia | Carus-Verlag

Franz Schubert Mass in G Major. Musica sacra

Enregistrer dans mes favoris
Lire et écrire des évaluations
(0 évaluation)
This is the world premiere recording of the Mass in G major based on the sensational discovery in Klosterneuburg of an additional set of parts in Schuberts handwriting. These parts contain important notes dealing with performance practice and the scoring for strings and organ has been expanded through the inclusion of the original trumpet and timpani parts.
Continuer à acheter
Découvrir
Ecouter (2)
  • Salve Regina allemand en fa majeur
  • Salve Regina en si bémol majeur
Compléments

  • My soul doth magnify the Lord,
    And my spirit hath rejoiced
    in God my Saviour.
    For he hath regarded the low estate of his handmaiden:
    for, behold, from henceforth all generations shall call me blessed.

    He hath put down the mighty from their seats,
    and exalted them of low degree.
    He hath filled the hungry with good things;
    and the rich he hath sent empty away.
    He hath holpen his servant Israel,
    in remembrance of his mercy.
    As he spoke to our fathers,
    to Abraham, and to his seed forever.

    ...

  • Meine Seele erhebet den Herrn,
    und mein Geist freuet sich
    Gottes, meines Heilands.
    Denn er hat die Niedrigkeit seiner Magd angesehen.
    Siehe, von nun an werden mich selig preisen alle Völker.

    Er stößt die Gewaltigen vom Stuhl
    und erhebt die Niedrigen.
    Die Hungrigen füllet er mit Gütern
    und lässt die Reichen leer.
    Er denket der Barmherzigkeit
    und hilft seinem Diener Israel auf.
    Wie er geredet hat unsern Vätern,
    Abraham und seinem Samen ewiglich.

    ...

  • Magnificat anima mea Dominum.
    Et exultavit spiritus meus
    in Deo salutari meo.
    Quia respexit humilitatem ancillae suae:
    ecce enim ex hoc me beatam dicent omnes gentes.

    Deposuit potentes de sede,
    exaltavit humiles.
    Esurientes implevit bonis:
    et divites dimisit inanes.
    Suscepit Israel puerum suum,
    recordatus misericordiae suae.
    Sicut locutus est ad patres nostros,
    Abraham et semini ejus in saecula.

    Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
    Sicut erat in principio,
    et nunc, et semper,
    et in saecula saeculorum.
    Amen.
    Lukas 1,46–55

    ...

  • Text from the CD Carus 83.317

    Manuela Jahrmärker (1997)
    Translation (abridged): John Coombs

    Franz Schubert’s church music bears witness to contrasting tendencies of its time. On the one hand there are works such as the two great A/lasses of his last years, in which artistic inspiration carries the music beyond the bounds of its liturgical origins, into the concert hall. On the other hand there are works whose dimensions, scoring and degree of difficulty are of a more modest order, which were when they were composed, and which still are today, well suited to performance in the context of church services.

    In both the larger, solemn sacred works (the great masses) as well as in the sacred “brevis” works of smaller dimensions, Schubert adopted elements of the so-called stile antico, through which the composers of his time aspired to create a new, “true church music” modeled, in particular, after the example of Palestrina. However, the technical similarities between the stile antico compositions of these composers and the works of the old masters of church music are few. Their interpretation of the stile antico resulted primarily in the diminishing of the rhythmic, diastematic and harmonic variety in such works.

    The

    ...

  • Booklet-Text der CD Carus 83.317

    Manuela Jahrmärker

    Franz Schuberts (1797–1828) kirchenmusikalisches Schaffen, das 1812 einsetzt und in seinem Todesjahr endet, lässt die im beginnenden 19. Jahrhundert für die Kirchenmusik wesentlichen Tendenzen erkennen: Auf der einen Seite stehen jene Werke wie vor allem die großen späten Messen in As- und Es-Dur, in denen die kompositorische Interpretation die liturgische Funktion sprengt und diese Musik – wenn nicht von der Intention, so doch vom Anspruch her – in den Konzertsaal verdrängt. Den genannten Werken stehen solche gegenüber, die in Umfang, Besetzung und in den von den Ausführenden verlangten Ansprüchen bescheidener gehalten sind, darum einem weiteren Kreis zur Aufführung zugänglich waren und in der liturgischen Aufführungspraxis auch heute im Vordergrund stehen. Soweit bei ihnen ein Auftraggeber nicht ohnehin bekannt ist, kann man doch vermuten, dass sie als Auftragswerke für einen bestimmten Anlass entstanden sind: anfangs für die heimatliche Lichtentaler Pfarrkirche (heute Wien), später auch für die Wiener »Normal-Hauptschule«, an der Schuberts Bruder Ferdinand kirchenmusikalische Aufführungen zu besorgen hatte.

    Sowohl im Bereich der solemnen Vertonung – der erstgenannten

    ...

plus
Acheter
Éditions imprimées et CD
Disque compact Carus 83.139/00, EAN 4009350831391 CD dans un écrin
disponible sur les portails audio (streaming)
 
 
Informations complémentaires sur l'œuvre
Sommaire (5 œuvres) Personne et fonction Critiques Évaluations

Sommaire

  • La musique d'église a occupé Franz Schubert toute sa vie : une partie a été composée comme œuvre de commande, entre autres pour le chœur de l'église de sa paroisse d'origine, et se révèle fortement orientée vers la pratique. Schubert ne composait donc plus seulement pour des musiciens professionnels, mais aussi pour les membres de la paroisse. Ses œuvres sont destinées à de multiples occasions liturgiques et présentent un degré de difficulté et une ampleur variables ; elles répondent ainsi de manière idéale aux besoins actuels de la musique d'église. Des mouvements simples et sobres côtoient des parties de chœur plus exigeantes et des pièces de concert solistes et virtuoses. Les éditions Carus visent l'exhaustivité dans le domaine de la musique sacrée de Schubert : Il s'agit de découvrir une œuvre riche en tensions ; dans ses éléments de lied, harmoniquement profonds, elle reflète un monde d'expression typiquement schubertien : des œuvres d'une grande force de conviction et d'une beauté musicale exceptionnelle. Plus d'information sur la personne

Critiques

Franz Schubert: Messe in G

Franz Schubert: Messe in G

Der Titel „Messe in G” nennt nur das Hauptwerk der insgesamt fünf Kompositionen, die der Wiener Kammerchor hier in einer mustergültigen Interpretation eingespielt hat. Das junge Ensemble bringt Schuberts „Deutsche Messe” in der Orgelfassung in einer unerhört schlanken Klanggestalt, die sich mit der phantastischen Bläserversion des Bruno Weil messen kann. Und vielleicht – ganz sentimental – spricht man den Wienern noch mehr Authentizität zu!
Daneben – wenn man bei dem aufwendigen und virtuosen „Magnificat” so sagen kann – gibt es eben diesen prächtigen Hymnus für Orchester und Solisten. Diese sind wieder bei dem kleinen Meisterwerk, der G-Dur Messe zu Gesange und der Chor a cappella beim „Salve Regina” in B und zusammen mit der Orgel im „Deutschen Salve Regina”.
Außer dem wirklich aufwendigen „Magnificat”, enthält diese CD also nur Werke, die „festtäglich” und konzertant von unseren Chören gesungen werden – also angesichts der ausgezeichneten Interpretation ist die Anschaffung ein „Muss”.

Quelle: Schwäbische Sängerzeitung 6/1997, S. 15

Pour écrire une évaluation, veuillez vous connecter avec le login client.

Les évaluations sur notre site web ne peuvent être effectuées que par des clients disposant d'un compte d'utilisateur enregistré. Il n'est pas vérifié si les produits évalués ont été effectivement achetés.

Aucune évaluation disponible pour ce produit.

Questions fréquentes sur l'œuvre

Symbole du crayon Il n'y a pas encore de questions et réponses concernant cette œuvre ou vous n'avez pas trouvé la réponse à votre question sur l'œuvre ? Cliquez ici et envoyez votre question spécifique à notre service clients.
Catégories associées
Musique vocale sacrée messes en latin fêtes mariales, chants mariaux