Ich habe genung
Kantate zum Fest Mariae Reinigung (Version in c) BWV 82 (BWV3 82.1, 82.3), 1727
Erste Fassung in c
Die Kantate Ich habe genung hat Bach mehrfach für verschiedene Besetzungen umgearbeitet. Es gibt eine Fassung in c für Bass solo (BWV3 82.1) oder Mezzosopran solo (BWV3 82.3). Diese sind in dieser Partitur Carus 31.082/00 enthalten. Dazu gehören die Klavierauszüge Carus 31.082/03 (Bass solo) und Carus 31.082/04 (Mezzosopran solo).
Ferner gibt es eine Fassung in e für Sopran solo; diese ist unter Carus 31.082/50 erschienen.
Kennenlernen
Anschauen
Zusatz-Material
- Zusatz-Material als Download-Produkt kaufen.
-
Text (ohne Noten) zum Abdruck, html-Datei, Singtext, engl. Übersetzunghtml-Datei, Singtext, engl. Übersetzung (Leseprobe)1 AriaMy life is fulfilled!
2 Recitativo
My Jesus, my Saviour, the promised Messiah,
the hope of all godly has come now:
Hosanna!
My eyes have seen Christ;
in his holy presence
my life is set free.
I hold him today with rejoicing
and seek my departing.
My life is fulfilled!My life is fulfilled!
My Jesus is my own,
as I am his alone,
his comfort he has shown.
My Lord, I trust through faith,
like Simeon I now see here;
the joy from heaven comes so near.
So follow now this men and praise!...
-
Text (ohne Noten) zum Abdruck, html-Datei, Singtext, originalhtml-Datei, Singtext, original (Leseprobe)1 Aria
Ich habe genung,
2 Recitativo (Basso)
ich habe den Heiland, das Hoffen der Frommen,
auf meine begierigen Arme genommen:
Ich habe genung.
Ich habe ihn erblickt,
mein Glaube hat Jesum ans Herze gedrückt;
Nun wünsch ich, noch heute mit Freuden
von hinnen zu scheiden:
Ich habe genung!Ich habe genung!
Mein Trost ist nur allein,
dass Jesus mein und ich sein eigen möchte sein.
Im Glauben halt ich ihn,
da seh ich auch mit Simeon,
die Freude jenes Lebens schon.
Lasst uns mit diesem Manne ziehn!
Ach, möchte mich von meines Leibes Ketten
der Herr erretten;...
Kaufen
Zusatzinformationen zum Werk
-
Komponist*in
Johann Sebastian Bach
| 1685-1750Johann Sebastian Bach zählt zu den bedeutendsten Komponisten der abendländischen Musikgeschichte. Er entstammte einer weit verzweigten Musikerdynastie, die im thüringisch-sächsischem Gebiet zahlreiche Stadtmusiker und Organisten hervorbrachte.
Bach vocal
Seit Gründung des Carus-Verlags ist die Edition der Musik von Johann Sebastian Bach für uns ein besonderer Schwerpunkt. Im Reformationsgedenkjahr haben wir das Projekt Bach vocal abgeschlossen. Bachs geistliche Vokalmusik liegt nun vollständig in modernen Urtextausgaben samt Aufführungsmaterial vor. Eine Gesamtedition aller Partituren in einem hochwertigen Schuber ist ebenfalls erhältlich. zur Person
-
Herausgeber*in
Ulrich Leisinger
-
Generalbassaussetzer*in
Paul Horn
| 1922-2016Paul Horn war ein deutscher Kirchenmusiker, Organist, Komponist und Musikwissenschaftler. Er studierte Kirchenmusik und Orgel an der Evangelischen Kirchenmusikschule Esslingen am Neckar bei Hans-Arnold Metzger und Musikwissenschaft, Theologie und Geschichte an der Universität Tübingen. Seine berufliche Laufbahn begann als Kantor an der Evangelischen Michaelskirche in Stuttgart-Degerloch. 1954 wurde er Kantor an der Evangelischen Stadtkirche Ravensburg, eine Position, die er bis zu seiner Pensionierung innehatte. Als Musikwissenschaftler arbeitete Horn bis ins hohe Alter eng mit Carus zusammen. So stammen zahlreiche Carus-Klavierauszüge aus seiner Feder. zur Person
-
Übersetzer*in
Vernon Wicker
| 1934-2024
Rezensionen
Ulrich Leisinger hat mit der vorliegenden Ausgabe eine gründliche wissenschaftliche Aufarbeitung ds Notentextes dieser Kantate aus den Originalbeständen vorgenommen [...]. Dieser Fassung der Bach-Kantate gebührt eine der höher liegenden Sopran-Fassung ebenbürtige Aufmerksamkeit, sie sollte in Überlegungen zur Planung der Aufführung des Werkes unbedingt mit einbezogen werden.
Württembergische Blätter für Kirchenmusik, Nr 6/2012
Bewertungen auf unserer Website können nur von Kund*innen mit registriertem Nutzerkonto abgegeben werden. Eine Überprüfung, ob die bewerteten Produkte tatsächlich erworben wurden, findet nicht statt.
Es liegen keine Bewertungen zu diesem Artikel vor.
Häufige Fragen zum Werk
An dieser Stelle gibt es noch gar keine Fragen und Antworten zum Werk oder Ihre spezifische Frage zum Werk wurde noch nicht beantwortet? Klicken Sie hier und reichen Sie Ihre werkspezifische Frage bei unserem Kundenservice ein!
