Józef Swider Zwölf polnische Weihnachtslieder für Frauen- oder Kinderchor a cappella

Read and write feedback

(0 Customer review)

"Es mag vielleicht unbescheiden klingen, wenn man sagt, dass die schönsten Weihnachtslieder die polnischen seien. Wenngleich auch jede andere Nation dasselbe von ihren eigenen Weihnachtsliedern behaupten könnte, so handelt es sich doch um eine Tatsache, dass gerade die Weihnachtslieder in Polen eine ganz spezielle Lebendigkeit und Innigkeit besitzen und eine große Bedeutung für die Kulturgeschichte des Landes haben ...Bei den ältesten polnischen Weihnachtsliedern ... Hört man noch Nachklänge des gregorianischen Chorals; einige andere schöne Melodien stammen aus der Renaissancezeit. Die meisten Lieder sind jedoch im 17. Und 18. Jahrhundert entstanden; eines der schönsten Weihnachtswiegenlieder dieser Zeit, "Lulajze Jezuniu - Schlafe mein Jesukind", hat Frederic Chopin mit seinem Scherzo h-Moll unsterblich gemacht". Die Polnischen Weihnachtslieder werden in 3 Heften für die traditionellen Stimmlagen angeboten. Das ermöglicht eine abwechslungsreiche Strophengestaltung für Gottesdienst und Konzert.

Proceed to purchase

Explore

View

Collection

Listen (2)

Gdy sie Chrystus rodzi (Als die Welt verloren)
Do szopy hej, pasterze (Hirten, zur Krippe eilet)

Practise

Pronouncing Aid
- Do szopy hej, pasterze (Hirten, zur Krippe eilet)
- Wsród nocnej ciszy (Fern klingt ein Rufen)
- Gdy sie Chrystus rodzi (Als die Welt verloren)

Purchase

Print editions & CDs

Collection Carus 40.718/00, ISMN 979-0-007-10637-9 12 pages, DIN A4, without cover Minimum order quantity: 20 copies

Additional product information

Contents (12 works) Biographical details and role Reviews Feedback

Composer
Józef Swider
| 1930-2014

Józef Swider was born in Czechowice (Upper Silesia, Poland) in 1930. He studied piano, music theory and composition at the Conservatory of Music in Katowice and with Goffredo Petrassi in Rome as a stipendiary at the Accademia Santa Cecilia. Swider maintained his ties with the Katowice High School (later Music Academy) for over 40 years as a professor of composition, counterpoint and harmony, as well as Deputy Rector and long-serving Dean of the faculty for composition and music theory. In addition he was a professor on the Cieszyn campus of the Silesian University of Katowice, where he directed the Institute of Music Education for 15 years. Swider is actively involved in the Polish choral association as a composer, adviser and adjudicator at choral competitions. Personal details

Reviews

„Zwölf polnische Weihnachtslieder” in Sätzen von Jozef Swider für Frauen- oder Kinderchor a cappella oder für Männerchor a cap

„Zwölf polnische Weihnachtslieder” in Sätzen von Jozef Swider für Frauen- oder Kinderchor a cappella oder für Männerchor a cappella

(AB) Neben der Ausgabe dieser Weihnachtslieder in Sätzen für gemischten Chor (CV 7.418) erscheinen hiermit zwei weitere dankbare Fassungen für gleiche Stimmen. Beide Sammlungen zeigen Swider als Chorkomponisten, der nicht nur sein Handwerk hinsichtlich der Singbarkeit und Klanglichkeit der Sätze versteht, sondern der darüber hinaus die formal sehr unterschiedlichen aber hoch interessanten Melodien der traditionsreichen polnischen Weihnachtslieder vermittelt. Zu den keinesfalls zu sentimentalen Originaltexten hat Heidi Kirmße gut dankbare Übersetzungen besorgt. Sehr zu empfehlen!

Quelle: Musica Sacra Heft 5/2003

Please log in to write a feedback.

Reviews on our website can only be submitted by customers with a registered user account. A check whether the rated products were actually purchased does not take place.

No feedback available for this product.

Frequent questions about this work

There are no questions and answers available so far or you were unable to find an answer to your specific question about this work? Then click here and send your specific questions to our Customer Services!