Johann Sebastian Bachs Johannes-Passion für Kinder und Jugendliche
Dauer: 60 min
Besetzung:
- Chor und Orchester identisch mit der Besetzung der Johannes-Passion von J. S. Bach
- Soli: Sopran, Tenor, Bass und ein Erzähler*in
Über die Aufführung
Diese Bearbeitung kann im Rahmen einer Gesamtaufführung der Johannes-Passion mit geringem Mehraufwand realisiert werden; es werden keine Requisiten benötigt. Regievorschläge sind in der Direktionsstimme enthalten.
Über die Bearbeitung
Michael Gusenbauer hat sich in seiner Bearbeitung ganz auf das ungerechte Gerichtsverfahren gegen Jesus konzentriert; ein Gerichtsverfahren, wie es auch heute noch in Diktaturen vorkommen kann. Die religiöse Komponente wird nicht konkretisiert. Dadurch ist es möglich, bei einem Konzertbesuch im Schulklassenverband auch nichtchristlichen Zuhörer*innen dieses Werk nahe zu bringen: Ein*e Sprecher*in führt durch das Geschehen; er*sie beschreibt ein Gerichtsverfahren, bei dem ein für die Regierenden unbequemer Mann von machtgierigen Mitgliedern einer Oberschicht vor den Richter gezerrt wird, um ihn unter fadenscheinigen Anschuldigungen ermorden zu lassen. Der Richter kann zwar keine Schuld feststellen, lässt die Ankläger*innen aber gewähren, weil er sich den Ärger mit den Mächtigen ersparen möchte.
Im Verlauf dieser Geschichte erläutert der*die Sprecher*in in kleinen Einschüben einige Begriffe aus der Musiktheorie, wie beispielsweise Harmonie, Rhythmik und Instrumentation, und erklärt, wie Johann Sebastian Bach diese Stilmittel einsetzt, damit die Zuhörer*innen die durchlebten Emotionen der Figuren nachvollziehen kann.
Sänger*innen und Instrumentalist*innen tragen die relevanten Stellen der Johannes-Passion vor – bisweilen erinnert dieses Konzept an die wunderbaren Young People’s Concerts von Leonard Bernstein.
View
-
Composer
Johann Sebastian Bach
| 1685-1750Johann Sebastian Bach is one of the most important composers of Western music history. He came from a widely ramified musical dynasty, which produced numerous musicians and organists in the Thuringian-Saxon area.
Bach vocal
Ever since Carus-Verlag was founded in 1972, publishing the music of Johann Sebastian Bach has been a special focus for us. In the 2017 Reformation anniversary year we completed the Bach vocal project. Bach's complete sacred vocal works are now available in modern Urtext editions, together with performance material. A complete edition of all the full scores is also available in a high quality box set. Personal details
-
Composer
Michael Gusenbauer
| 1960
-
Arranger
Michael Gusenbauer
| 1960
Reviews
... Eine gute Idee, gelungen umgesetzt - sehr empfehlenswert.
Ludger Stühlmeyer, Kirchenmusik im Erzbistum Bamberg, Dez. 2019
... Nicht nur für Kinder und Jugendliche ist diese Bearbeitung zu empfehlen, auch Erwachsene werden an dieser Fassung Interesse finden, die so komprimiert die Schwerpunkte dieses wichtigen Werkes offenbart.
Stella Antwerpen, Chorzeit, 05/2018
... bisweilen erinnert dieses Konzept an die wunderbaren Young People 's Concerts von Leonard Bernstein.
musik&liturgie, 3/19
... Die religiöse Komponente wird erst nach dem Sterben Christi angedeutet, jedoch nicht konkretisiert. Dadurch wird es auch in nicht konfessionellem Kontext, etwa in einem Schulklassenverband, leicht möglich sein, Zugang zu einem der Höhepunkte der abendländischen Musik zu schaffen. ... Die Aufführung der „]ohannespassion für Kinder und Iugendliche” ist parallel zu einer geplanten Aufführung von Bachs „Johannespassion” ohne größeren Probenaufwand machbar.
Kirchenmusikalische Mitteilungen der Diözese Rottenburg-Stuttgart, April 2018
... Die Bearbeitung ist eine Mischung von musikwissenschaftlicher Vermittlung und Erzählung der Handlung um die Passion Jesu nach Johannes. Programmatische Aspekte der Musik (Harmonien, Melodieverläufe, musikalische Figuren etc.) werden besonders herausgearbeitet und gehen so Hand in Hand mit der Erzählung ... Bachs Musik ist der Mittelpunkt dieser Bearbeitung! Die Erläuterungen werden nicht nur Jugendlichen, sondern auch vielen Erwachsenen den Zugang zur Passion erleichtern, darum: Ein Versuch wird sich lohnen!
Antje Wissemann, Musik & Kirche, Mai/Juni 2018
... Musiktheoretisches Basiswissen wird in dieser 60-minütigen Fassung erläutert, ein Fokus liegt auf dem Wort-Ton-Verhältnis, auch kulturhistorische Aspekte finden Erwähnung und tragen zum besseren Verständnis bei. Die Figur des Sprechers führt inhaltlich den roten Faden des Stückes weiter und verbindet somit Musik und Handlung zu einer besonders gut verständlichen Einheit. Immer wieder sensibilisiert der Sprecher auch für die ästhetische Komponente der Musik und macht diese beispielsweise erfahrbar, wenn er die Besonderheit der Instrumentierung, das Anhalten der Zeit in mancher Arie, den bedrohlichen, körperlich erfahrbaren Rhythmus der Musik oder die besonderen Harmonien heraushebt ...
Stella Antwerpen, Chorzeit, Mai 2018
Reviews on our website can only be submitted by customers with a registered user account. A check whether the rated products were actually purchased does not take place.
Frequent questions about this work
Do I need the specially prepared orchestral material for the performance of “Johann Sebastian Bach's St. John Passion for Children”?
There are no questions and answers available so far or you were unable to find an answer to your specific question about this work? Then click here and send your specific questions to our Customer Services!
