L'œuvre de jeunesse composée en 1822, de caractère vivant laisse déjà transparaître un style personnel tout en faisant référence à l'oeuvre éponyme de son modèle J.S. Bach.
Découvrir
Consulter
Ecouter
(7)
- Magnificat
- Quia respexit
- Et misericordia
- Fecit potentiam, Aria
- Deposuit potentes
- Gloria Patri
- Sicut erat, Fuga
Compléments
- Acheter des compléments au format téléchargement.
-
texte (pas de notes) & licence d'impression, fichier html, Paroles, traduction en anglaisfichier html, Paroles, traduction en anglais (Extrait)1. Coro
All my spirit exalts the Lord,
and I sing joyously to my God,
my own Saviour.2. Solo S, Coro SSA
For he hath regarded
the humility of his handmaid:
for behold from henceforth all generations
shall call me blessed.
Because he that is mighty
hath done great things to me,
and holy is his name.3. Coro
And his mercy is from
generations unto generations,
to them that fear him.4. Aria (Solo B)
He hath shewed might in his arm
and he hath scattered the proud
in the conceit of their heart.... -
texte (pas de notes) & licence d'impression, fichier html, Paroles, traduction allemandefichier html, Paroles, traduction allemande (Extrait)
1. Coro
Meine Seele erhebt den Herrn,
und mein Geist freuet sich Gottes,
meines Heilandes.2. Solo S, Coro SSA
Denn er hat die Niedrigkeit
seiner Magd angesehen.
Siehe von nun an werden mich selig preisen
alle Kindeskinder.
Denn er hat große Dinge an mir getan,
der da mächtig
und des Name heilig ist.3. Coro
Und seine Barmherzigkeit
währet immer für und für
bei denen, die ihn fürchten.4. Aria (Solo B)
Er übet Gewalt mit seinem Arm
und zerstreut, die hoffärtig sind
in ihres Herzens Sinn.... -
texte (pas de notes) & licence d'impression, fichier html, Paroles, originalfichier html, Paroles, original (Extrait)
1. Coro
Magnificat anima mea Dominum.
Et exsultavit spiritus meus
in Deo salutari meo.2. Solo S, Coro SSA
Quia respexit
humilitatem ancillae suae.
Ecce enim ex hoc beatam
me dicent omnes generationes.
Quia fecit mihi magna
qui potens est:
et sanctum nomen eius.3. Coro
Et misericordia eius
a progenie in progenies
timentibus eum.4. Aria (Solo B)
Fecit potentiam in brachio suo:
dispersit superbos
mente cordis sui....
Acheter
Informations complémentaires sur l'œuvre
Sommaire
-
Compositeur
Felix Mendelssohn Bartholdy
| 1809-1847
-
Éditeur
Pietro Zappalà
Critiques
Felix Mendelssohn-Bartholdy: »Magnificat«
Felix Mendelssohn-Bartholdy: ”Magnificat”
Sehr beachtlich, was der erst 13jährige Mendelssohn da zustande brachte: ein ca. halbstündiges „Magnificat” für große Besetzung, das der Carus Verlag in der gewohnt guten Qualität nun der Öffentlichkeit vorstellt. Zwar ist noch nicht immer alles originell und es scheinen immer wieder die barocken Oratorien-Vorbilder durch, doch ist das Ganze schon wesentlich mehr als eine Tonsatzaufgabe. Liedhafte, teilweise liebenswürdige Melodik herrscht vor in den Arien, klangvolle Pracht und gekonnte Kontrapunktik in den Chorsätzen. Dabei sind für den Chor jedoch einige Hürden - hauptsächlich in Form von Koloraturen - zu nehmen. Wer aber im Zusammenhang mit der Aufführung eines anderen Werkes bereits ein Orchester engagiert hat und noch eine zeitliche Ergänzung abseits des üblichen Repertoires sucht, dem sei diese Komposition zur näheren Betrachtung empfohlen.
Christian Gerharz
Quelle: Musik im Bistum Essen III/97, S. 58
Les évaluations sur notre site web ne peuvent être effectuées que par des clients disposant d'un compte d'utilisateur enregistré. Il n'est pas vérifié si les produits évalués ont été effectivement achetés.
Aucune évaluation disponible pour ce produit.
Questions fréquentes sur l'œuvre
Il n'y a pas encore de questions et réponses concernant cette œuvre ou vous n'avez pas trouvé la réponse à votre question sur l'œuvre ? Cliquez ici et envoyez votre question spécifique à notre service clients.