Josef Gabriel Rheinberger / Birger Petersen (arr.) L'Étoile de Bethlehem

Arrangement pour chœur et orgue (arr. B. Petersen) op. 164, 1890

Lire et écrire des évaluations

La cantate de Noël à gros effectif Der Stern von Bethlehem (L'étoile de Bethléem) de Rheinberger fait partie des œuvres les plus populaires et célèbres du compositeur. Elle raconte l’histoire de Noël en neuf scènes lyriques – de l’annonce des anges, des bergers à la crèche, jusqu’à l’arrivée des mages venus d’Orient.

Pour rendre cette œuvre si poétique, colorée et romantique au bon sens du terme accessible à un nombre encore plus grand de chœurs, Birger Petersen propose une adaptation pour solistes, chœur et orgue. La cantate peut ainsi également être donnée en concert par des chœurs de moindre importance, ou dans le cadre d’offices religieux, dans toute sa longueur ou sous forme d’extraits. Le chœur utilise la réduction piano-chant et la partition de chœur de la version avec orchestre. Cette version peut sans problème être jouée sur un orgue à deux claviers et pédale, cependant un instrument plus grand et coloré serait idéal.

L’arrangeur Birger Petersen est professeur de théorie musicale à Mayence, compositeur, organiste et expert de Rheinberger.


Version originale Arrangement pour chœur & orgue
Soli SB, Coro SATB, 2 Fl, 2 Ob, Eh, 2 Clt, 2 Fg, 2 Cor, 2 Tr, 3 Trb, Arpa, Timp, 2 Vl, Va, Vc, Cb, Org Soli SB, Coro SATB, Org

 

Acheter
Partition, préface en allemand et anglais Carus 50.164/45, ISMN 979-0-007-33036-1 100 Pages, 23 x 32 cm, cartonné
disponible
79,00 € / pièce
Partition numérique (téléchargement), fichier pdf Carus 50.164/45-010-000, ISMN 979-0-007-33037-8 100 Pages, 23 x 32 cm
disponible
71,10 € / pièce
Informations complémentaires sur l'œuvre
  • Josef Gabriel Rheinberger, né en 1839 à Vaduz, mort en 1901 à Munich. Élève de J.G. Herzog, J.J. Maier et Fr. Lachner. Considéré comme l'une des personnalités les plus importantes de l'enseignement du 19e siècle ; a travaillé à partir de 1859 comme professeur à l'école royale de musique de Munich, puis comme professeur de composition et d'orgue ; maître de chapelle de la cour en 1877. De son vaste opus se distinguent les 20 sonates pour orgue ; outre ses œuvres de musique de chambre, ses œuvres chorales sacrées et profanes sont également précieuses. Plus d'information sur la personne

Critiques

Nun liegt auch eine äußerst gelungene Bearbeitung für Orgel vor, sodass dieses Meisterwerk auch mit geringem Budget und geringerem Aufwand zu Gehör gebracht werden kann.
Kirchenmusik im Erzbistum Bamberg, 12/2024


… trete die Orgel nun gleichberechtigt neben den Chor, ohne diesen jedoch zu übertönen. Der dramatische Bogen werde beibehalten und sogar noch intensiviert. … "In dieser Fassung können wir viel mehr zaubern."
Jan-Geert-Wolff und Felix Koch, Allgemeine Zeitung Mainz Rheinhessen, 11/2024

Les évaluations sur notre site web ne peuvent être effectuées que par des clients disposant d'un compte d'utilisateur enregistré. Il n'est pas vérifié si les produits évalués ont été effectivement achetés.

Aucune évaluation disponible pour ce produit.

Questions fréquentes sur l'œuvre

Puis-je utiliser la réduction pour piano 'normale' (Carus 50.164/03) ou la partition pour chœur 'normale' (Carus 50.164/05) de la grande version pour chanter la version pour orgue?

Oui, les parties vocales sont identiques. Les aspirations pour piano et les partitions de chœur sont donc compatibles avec les deux versions.
Symbole du crayon Il n'y a pas encore de questions et réponses concernant cette œuvre ou vous n'avez pas trouvé la réponse à votre question sur l'œuvre ? Cliquez ici et envoyez votre question spécifique à notre service clients.