Ein mottetischer Chorsatz ohne obligate Instrumente eröffnet die Kantate Nimm, was dein ist, und gehe hin zum Sonntag Septuagesima 1724. Es folgt eine fast tänzerische, liedhafte Arie „Murre nicht, lieber Christ“, deren Ritornell das „Murren“ deutlich hörbar macht. Vor das zur zweiten Arie führende Rezitativ hat Bach einen Binnenchoral „Was Gott tut, das ist wohlgetan“ gesetzt, der vom Rezitativ nochmals aufgegriffen wird. Die Arie „Genügsamkeit ist ein Schatz in diesem Leben“ für Oboe d’amore, Sopran und Continuo setzt den liedhaften Duktus der Kantate fort. Der Choral „Was mein Gott will, das gescheh allzeit“ beschließt die Kantate.
Kennenlernen
Anschauen
Zusatz-Material
- Zusatz-Material als Download-Produkt kaufen.
-
Text (ohne Noten) zum Abdruck, html-Datei, Singtext, engl. Übersetzunghtml-Datei, Singtext, engl. Übersetzung (Leseprobe)1 Coro
Take what is thine and go thy way.
2 Aria (Alto)
Grumble not, faithful soul,
when it goes not well with thee,
but with cheerful heart inherit
that which God’s well deems thy merit:
He knows what befittest thee.3 Choral
Whate’er my God ordains is right,
His holy will abideth,
I will be still,
what e’er He doth,
and follow where He guideth.
He is my God,
though dark the road,
He ever will uphold me
and in His image mould me.4 Recitativo (Tenore)
The man who guides his soul at ease
... -
Text (ohne Noten) zum Abdruck, html-Datei, Singtext, originalhtml-Datei, Singtext, original (Leseprobe)
1 Coro
Nimm, was dein ist, und gehe hin.
2 Aria (Alto)
Murre nicht,
lieber Christ,
wenn was nicht nach Wunsch geschicht;
sondern sei mit dem zufrieden,
was dir dein Gott hat beschieden,
er weiß, was dir nützlich ist.3 Choral
Was Gott tut, das ist wohlgetan,
es bleibt gerecht sein Wille;
wie er fängt meine Sachen an,
will ich ihm halten stille.
Er ist mein Gott,
der in der Not
mich wohl weiß zu erhalten:
drum lass ich ihn nur walten.4 Recitativo (Tenore)
Wo die Genügsamkeit regiert
...
Kaufen
Zusatzinformationen zum Werk
-
Komponist*in
Johann Sebastian Bach
| 1685-1750Johann Sebastian Bach zählt zu den bedeutendsten Komponisten der abendländischen Musikgeschichte. Er entstammte einer weit verzweigten Musikerdynastie, die im thüringisch-sächsischem Gebiet zahlreiche Stadtmusiker und Organisten hervorbrachte.
Bach vocal
Seit Gründung des Carus-Verlags ist die Edition der Musik von Johann Sebastian Bach für uns ein besonderer Schwerpunkt. Im Reformationsgedenkjahr haben wir das Projekt Bach vocal abgeschlossen. Bachs geistliche Vokalmusik liegt nun vollständig in modernen Urtextausgaben samt Aufführungsmaterial vor. Eine Gesamtedition aller Partituren in einem hochwertigen Schuber ist ebenfalls erhältlich. zur Person
-
Herausgeber*in
Klaus Burmeister
-
Übersetzer*in
Henry Drinker
Bewertungen auf unserer Website können nur von Kund*innen mit registriertem Nutzerkonto abgegeben werden. Eine Überprüfung, ob die bewerteten Produkte tatsächlich erworben wurden, findet nicht statt.
Es liegen keine Bewertungen zu diesem Artikel vor.
Häufige Fragen zum Werk
An dieser Stelle gibt es noch gar keine Fragen und Antworten zum Werk oder Ihre spezifische Frage zum Werk wurde noch nicht beantwortet? Klicken Sie hier und reichen Sie Ihre werkspezifische Frage bei unserem Kundenservice ein!