Die Weihnachtsgeschichte op. 10 von Hugo Distler ist in ihrer berührenden Zartheit eine der schönsten Versuchungen für jedes a cappella-Ensemble in der Advents- und Weihnachtszeit.
In der Besetzung für vierstimmigen Chor, aus dem heraus alle Soli (Evangelist, Maria, Elisabeth, Herodes, Simeon) gut bedient werden können, ist sie der Beweis dafür, dass die Weihnachtsbotschaft mit dem gleichen, unverzuckert sublimen Leuchten klingen kann wie bei den Alten Meistern. Die das Werk durchziehenden sieben Variationen über „Es ist ein Ros entsprungen“ sind mehr als das Gerüst der Geschichte – sie sind auch ganz für sich musizierbar und verdoppeln die Eignung und Nutzbarkeit des Werkes.
Kennenlernen
Anschauen
Anhören
(18)
- Einleitungschor: Das Volk, so im Finstern wandelt
- Choral – Strophe 1: Es ist ein Ros entsprungen
- Verkündigung
- Choral – Strophe 2: Das Röslein, das ich meine
- Marias Besuch bei Elisabeth
- Magnificat/Choral – Strophe 3: Meine Seele erhebt/Wir bitten dich
- Christi Geburt
- Choral – Strophe 4: Das Blümelein, so kleine
- Die Hirten und die Menge der himmlischen Heerscharen
- Chor der Hirten
- Choral – Strophe 5: Die Hirten zu der Stunde
- Herodes und die Weisen I
- Herodes und die Hohenpriester
- Herodes und die Weisen II
- Choral – Strophe 6: Lob, Ehr sei Gott, dem Vater
- Jesus im Tempel bei Simeon
- Choral – Strophe 7: So singen wir all Amen
- Finale – Einleitungschor (Fassung 1937)
Zusatz-Material
- Zusatz-Material als Download-Produkt kaufen.
-
Text (ohne Noten) zum Abdruck, html-Datei, Singtext, engl. Übersetzunghtml-Datei, Singtext, engl. Übersetzung (Leseprobe)I. Introduction (Choir) The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined. For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace. Of the increase of his government and peace there shall be no end … from henceforth even for ever.
Isaiah 9:1,5-6II. The Christmas Story Choral – Verse 1 Behold! a Rose is growing,
of loveliest form and grace,
as prophets sang, foreknowing;
it springs from Jesse’s race,
and comes a perfect flower,
in midst of coldest winter,
at deepest midnight hour. Trier 1587/88 Translation: Harriet Reynolds Spaeth (1845–1925)Annunciation
...
-
Text (ohne Noten) zum Abdruck, html-Datei, Singtext, originalhtml-Datei, Singtext, original (Leseprobe)
I. Einleitungschor Das Volk, so im Finstern wandelt, siehet ein groß’ Licht, und über die, die da wohnen im finstern Lande, scheinet es helle. Denn uns ist ein Kind geboren, ein Sohn ist uns gegeben, welches Herrschaft ist auf seiner Schulter; und er heißt Wunderbar, Rat, Held, Kraft, Ewig-Vater, Friede-Fürst; auf dass seine Herrschaft groß werde und des Friedens kein Ende … von nun an bis in Ewigkeit.
Jesaja 9,1.5–6II. Die Weihnachtsgeschichte Choral – Strophe 1 Es ist ein Ros entsprungen
aus einer Wurzel zart.
Als uns die Alten sungen,
von Jesse kam die Art.
Und hat ein Blümlein bracht
mitten im kalten Winter,
wohl zu der halben Nacht. Trier 1587/88Verkündigung
...
Kaufen
Zusatzinformationen zum Werk
Inhaltsverzeichnis
-
Komponist*in
Hugo Distler
| 1908-1942
-
Herausgeber*in
Klaus-Martin Bresgott
| 1967Klaus-Martin Bresgott wurde 1967 in Greifswald geboren. Er studierte anfänglich evangelische Theologie, später Germanistik und Kunstgeschichte (M.A.), parallel Chorleitung. Engagements als Ensemblesänger führten ihn an die namhaftesten Konzertorte Europas unter René Jacobs, Marcus Creed, Daniel Reuss, Hans-Christoph Rademann und Fabio Luisi in der Regie von Sasha Waltz, Luc Perceval, Barrie Kosky und anderen. Sein Augenmerk liegt auf der Ensemblearbeit im epochen- und fächerübergreifenden Kontext. Dabei arbeitet er regelmäßig mit Komponisten und Dichtern unserer Zeit wie Thomas Jennefelt und Frank Schwemmer sowie Christa Wolf (†) und Christian Lehnert zusammen. Neben kunstwissenschaftlichen Arbeiten, wie zu Ernst Barlach und zum Sakralbau der klassischen Moderne, hat er Chorbücher herausgegeben – u. a. Frau Musica spricht. Chorbuch Reformation (2011), Chorbuch Leonhard Lechner (2014, Carus 4.022), Vier Weihnachtsmotetten (2015, Carus 7.389) und Die Weihnachtsgeschichte op. 10 (2015, Carus 10.011) von Hugo Distler, zuletzt Lieb, Leid und Zeit und Ewigkeit. Ein Liederbuch für alle Tage (2020). Für die Gesamtaufnahme der Geistlichen Chormusik op. 12 von Hugo Distler wurde er 2008 mit dem Preis der Deutschen Schallplattenkritik, für Samuel Scheidt: Cantiones Sacrae 2019 mit dem französischen Choc de Classica ausgezeichnet. zur Person
Rezensionen
Für ambitionierte Chöre ein lohnendes, anspruchsvolles Weihnachtsprogramm, das sich in klanglicher Hinsicht von vielen „verzuckerten” Weihnachtsprogrammen weit entfernt.
Manuel Braun, Kirchenmusik im Bistum Limburg, 2/2017
Sehr interessant ist das ausführliche Vorwort des Herausgebers mit Informationen zur Entstehung, Werkanalyse und aufführungspraktischen Hinweisen... Das Werk ist eine lohnende Herausforderung für ambitionierte Vokalensembles.
Singende Kirche 04/2015
Die Weihnachtsgeschichte op. 10 war schon zu Lebzeiten Distlers äußerst beliebt und hält sich bis heute im Repertoire ambitionierter Kammerchöre.
Chorzeit 11/2015
Bewertungen auf unserer Website können nur von Kund*innen mit registriertem Nutzerkonto abgegeben werden. Eine Überprüfung, ob die bewerteten Produkte tatsächlich erworben wurden, findet nicht statt.
Es liegen keine Bewertungen zu diesem Artikel vor.
Häufige Fragen zum Werk
An dieser Stelle gibt es noch gar keine Fragen und Antworten zum Werk oder Ihre spezifische Frage zum Werk wurde noch nicht beantwortet? Klicken Sie hier und reichen Sie Ihre werkspezifische Frage bei unserem Kundenservice ein!
